读者评分
5分

茶花女

1星价 ¥27.3 (7.0折)

2星价￥27.3 定价￥39.0

作者：[法]小仲马著

出版社：商务印书馆

本类榜单：小说

分类：小说 > 世界名著 > 欧洲

买过本商品的人还买了

商品评论（1条）

Liu***（三星用户）

原来有两个版本了，译林出版社和人民文学出版社的，看到郑克鲁的，还是买下了。这个译本更好吧

2023-07-24 20:01:05

1 0

查看全部评论

图文详情

ISBN：9787100199643
装帧：70g胶版纸
册数：暂无
重量：暂无
开本：其他
页数：247
出版时间：2021-10-01
条形码：9787100199643 ; 978-7-100-19964-3

本书特色

适读人群：外国文学爱好者20世纪初期，商务印书馆翻译外国文学经典名著，群星闪耀：梁启超、林纾、周越然、包天笑……文学翻译系列丛书风靡全国：“说部丛书”“林译小说丛书”“世界文学名著”“英汉对照名家小说选”…… 21世纪初期，商务印书馆赓续传统，再创辉煌，正式推出“汉译世界文学名著丛书”，立足当下，面向未来，为读者系统提供世界文学佳作。 ·名作无遗，诸体皆备：不论民族、区域、国家、语言，不论诗歌、小说、戏剧、散文，但凡经典，皆予收录。 ·抉发文心，译笔精当：不论译者背景、出身、资历、年龄，只翻译上乘，皆予收录。 ·世界文学，完整呈现：不计代价，长期积累，力求成就反映世界文学经典全貌的汉译精品丛书。

内容简介

《茶花女》是作者小仲马根据自己的亲身经历创作而成的一部长篇小说，1848年发表后即获得巨大成功，1852年作者将小说改编为剧本，后意大利有名作曲家威尔第于1853年将其改编成歌剧，歌剧《茶花女》风靡一时，流行欧美，乃至世界各国，成为世界有名歌剧之一。小说讲述了阿尔芒和玛格丽特之间的赤诚纯真的爱情故事，作品有着浓厚的抒情色彩和悲剧气氛，读来感人至深。

作者简介

亚历山大?小仲马（Alexandre Dumas fils，1824—1895），法国剧作家、小说家。小仲马是个私生子。他的父亲是《基度山恩仇记》《三个火枪手》的作者大仲马。1848年小说《茶花女》的问世，小仲马一举成名。除《茶花女》外，小仲马一生还创作了10余部小说和20多部剧本，其中比较成功的小说有《珍珠夫人》《克勒蒙梭事件》，剧本有《半上流社会》《金钱问题》《私生子》等。译者简介：郑克鲁（1939—2020），著名法国文学专家、翻译家。1958年开始发表作品。1984年加入中国作家协会。因其在翻译领域取得的卓越成就，1987年荣膺法国文化部颁发的“文化教育一级勋章”，2008年获中国翻译作家协会授予的“中国资深翻译家”荣誉称号，2012年获“傅雷翻译出版奖”，2018年获得上海市第十四届哲学社会科学优秀成果奖（学术贡献奖）。著有《法国文学史》《法国诗歌史》《法国经典文学研究》《现代法国小说史》等，译有《第二性》《悲惨世界》《巴黎圣母院》《小王子》《笑面人》等。丛书简介： 20世纪初期，商务印书馆翻译外国文学经典名著，群星闪耀：梁启超、林纾、周越然、包天笑……文学翻译系列丛书风靡全国：“说部丛书”“林译小说丛书”“世界文学名著”“英汉对照名家小说选”…… 21世纪初期，商务印书馆赓续传统，再创辉煌，正式推出“汉译世界文学名著丛书”，立足当下，面向未来，为读者系统提供世界文学佳作。 ·名作无遗，诸体皆备：不论民族、区域、国家、语言，不论诗歌、小说、戏剧、散文，但凡经典，皆予收录。 ·抉发文心，译笔精当：不论译者背景、出身、资历、年龄，只翻译上乘，皆予收录。 ·世界文学，完整呈现：不计代价，长期积累，力求成就反映世界文学经典全貌的汉译精品丛书。 **辑30种：《伊索寓言》《一千零一夜》《托尔梅斯河的拉撒路》《培根随笔全集》《伯爵家书》《弃儿汤姆?琼斯史》《少年维特的烦恼》《傲慢与偏见》《红与黑》《欧也妮?葛朗台高老头》《普希金诗选》《巴黎圣母院》《大卫?考坡菲》《双城记》《呼啸山庄》《猎人笔记》《恶之花》《茶花女》《战争与和平》《德伯家的苔丝》《伤心之家》《尼尔斯骑鹅旅行记》《泰戈尔诗集：新月集?飞鸟集》《生命与希望之歌》《孤寂深渊》《泪与笑》《血的婚礼：加西亚?洛尔迦戏剧选》《小王子》《鼠疫》《局外人》。

本类五星书

更多>>

浏览历史

茶花女

[法]小仲马著

¥27.3¥39.0

本类畅销

×

超值优惠券

茶花女

本书特色

内容简介

目录

作者简介

预估到手价 ×