- ISBN：9787010233703
- 装帧：暂无
- 册数：暂无
- 重量：暂无
- 开本：其他
- 页数：330
- 出版时间：2021-12-01
- 条形码：9787010233703 ; 978-7-01-023370-3
内容简介
《文心雕龙》研究是国内外研究的显学。本书以《文心雕龙》源文本为研究基点，以美国《文心雕龙》翻译与研究文本为研究对象，选取20世纪50年代末至2010年之前所有美国学术机构与学者通过翻译、研究、编选《文心雕龙》所形成的研究资料，对这些研究资料进行再研究。通过援引接受美学“效果历史”的阐释框架，梳理了《文心雕龙》源文本在跨文化传播中所形成的“翻译史料”、“阐释史料”、“影响史料”三种接受形态，分析了三种接受形态与源文本形成的“文本家族”关系，讨论了“翻译文本”的认同选择问题、“阐释文本”的阐释重建问题、“影响文本”的归化创造问题，很后将这三个问题归结为一个问题，即：源文本在跨文化语境中实现“经典重构”的可能性、方式及限度问题。
目录
作者简介
谷鹏飞，西北大学文学院院长，教授、博士生导师，教育部“********”青年学者。先后于中国人民大学哲学院获美学硕士、博士学位。2010年5月至2012年5月在陕西师范大学中国语言文学博士后流动站从事博士后研究工作；2013年9月年至2014年9月赴美国访学、讲学交流。兼任西北大学学位分委员会主席，中国文艺评论（西北大学）基地副主任（执行），教育部人文社科重点研究（培育）基地副主任，全国马克思主义文艺理论与批评重点研究基地副主任，国际美学学会会员（IAA），中国艺术人类学会理事、中国文艺理论学会理事。近年来先后出版专著《美学与现代性问题》《 应用美学学科模式研究》，译著《艺术公司(审美管理与形而上营销)》，在《文学评论》《文艺研究》《社会科学战线》等发表学术论文60余篇，主持国家及省部级项目5项。研究成果先后被《新华文摘》《中国社会科学文摘》全文转载4次，被《人大复印资料》系列期刊全文转载16次。曾获全国文艺理论优秀作品二等奖（2004）、第九届中国文联文艺评论奖二等奖（2014）、陕西省第十一次哲学社会科学优秀成果奖二等奖、三等奖（2013，2015）、陕西高校人文社会科学优秀成果奖二等奖 （2013，2015）等。
-
两张图读懂两宋
¥23.2¥76.0 -
你不知道的古人生活冷知识
¥14.7¥49.0 -
汉朝其实很有趣
¥9.5¥38.0 -
清朝穿越指南
¥19.8¥45.0 -
人类酷刑简史
¥33.6¥59.0 -
两晋其实很有趣
¥9.1¥35.0 -
从三十项发明阅读世界史
¥17.6¥39.0 -
中国近代史
¥21.1¥39.8 -
唐潮:唐朝人的家常与流行
¥21.8¥68.0 -
万历十五年
¥23.5¥25.0 -
胡同里的姑奶奶
¥35.6¥78.0 -
至道无餘蕴矣:梁漱溟访谈录
¥21.8¥68.0 -
韩鹏杰说:这才是江湖
¥16.3¥48.0 -
希特勒死后:欧洲战场的最后十天
¥22.0¥68.8 -
创造圣经的城市
¥18.6¥58.0 -
中国近代史
¥8.4¥20.0 -
明朝那些事儿大结局 第七部
¥12.5¥29.8 -
告别与新生-大师们的非常抉择
¥22.9¥45.8 -
康雍乾盛世中的君臣关系
¥14.3¥39.8 -
硬核原始人
¥19.5¥65.0
