第三帝国--欧洲要塞(修订版)

“疯狂世界”里的生活 “ 就像是中世纪油画中的地狱之火，” 乌 尔 苏拉·冯·卡多夫，一位日记作家，在描述一次盟军空袭 之后无情地吞噬着的柏林的熊熊烈火时这样写道： “大火整夜燃烧，淹没了空气中所有的呻吟与哀号”，这是不来梅歌剧院的一位芭蕾舞女演员对当年她所居住的城市遭轰炸时的情景的记忆。关于发生在汉堡的另外一场空袭，该市的警察局长只用了一个简短的句子来概括：“没有人能够想象得出当时的场面有多么恐怖。” 但是这种无法想象的恐怖场面对于正在遭受有史以来*具摧毁性的空袭的德国百姓来说却是司空见惯的。在盟军投下的 100 多万吨炸弹中，只有 12% 左右击中了军工产业，至少有半数落在了居民区，360 万座住宅被毁，100 多万人丧生或严重受伤，750 万人无家可归。这些数字还只是估计数字。由于德国的统计档案在战争的*后一年几乎完全被毁，所以当时准确的伤亡数字已无从得知。 幸存者们还要面对加倍的恐怖：地面上到处是烧焦的尸体，废墟下面传来被困在里面的人们虚弱的叩击声，而电影女演员希尔德加德·内夫的描述就更让人毛骨悚然：“被埋在地下，还未及挖出的尸体散发出一种油腻腻的味道。”一位汉堡市民想起当时的老鼠就悚然心惊，因为以尸体为食所以长得“又肥又大、油光水滑”；还有成群结队的苍蝇，“每天醒来首先听到的就是它们振翅飞舞的嗡嗡声” 。 在德国的生活变成了一种在危险的环境中求生存的原始本能。城市中的居民总是和衣而眠，这样在警报拉响时就不至于因为穿衣而浪费宝贵的时间。他们学会了储藏食物和水，也学会了收集木屑来烧火做饭。每次空袭过后，他们就四散开来清理瓦砾，挖掘死者。“就像是提线木偶，每天都上演同一场戏：在灰烬里四处搜寻、挖掘、掩埋。”“没有时间抱怨，”一位幸存者写道，“在一个看上去完全疯了的世界里，只有孩子们有时会禁不住发出一两声哀号。”