花的圆舞曲(川端康成作品精选)
温馨提示:5折以下图书主要为出版社尾货,大部分为全新(有塑封/无塑封),个别图书品相8-9成新、切口有划线标记、光盘等附件不全详细品相说明>>
- ISBN:9787573604941
- 装帧:一般轻型纸
- 册数:暂无
- 重量:暂无
- 开本:其他
- 页数:236
- 出版时间:2023-01-01
- 条形码:9787573604941 ; 978-7-5736-0494-1
本书特色
诺贝尔文学奖获得者川端康成作品精选。著名翻译家谢志宇、魏大海倾情翻译,收录代表作《花的圆舞曲》《名人》。《花的圆舞曲》是川端康成经典短篇小说集,与《伊豆的舞女》一起被誉为“世间*美的初恋”。它的名字源自柴科夫斯基芭蕾舞剧《胡桃夹子》中糖果仙子与众仙女的群舞。星枝和孤儿铃子,因为芭蕾生出了亲密的依恋。少女们美妙的青春犹如双生花,在旋转跳跃的舞步中争妍斗艳。此时,铃子苦苦等候的南条却凄惨回国,又因为星枝的一支舞重新获得生命。所有似有若无的爱恋,尽在一支圆舞曲中纠葛缠绵……
内容简介
《花的圆舞曲》是川端康成经典短篇小说集,与《伊豆的舞女》一起被誉为“世间好看的初恋”。它的名字源自柴科夫斯基芭蕾舞剧《胡桃夹子》中糖果仙子与众仙女的群舞。星枝和孤儿铃子,因为芭蕾生出了亲密的依恋。少女们美妙的青春犹如双生花,在旋转跳跃的舞步中争妍斗艳。此时,铃子苦苦等候的南条却凄惨回国,又因为星枝的一支舞重新获得生命。所有似有若无的爱恋,尽在一支圆舞曲中纠葛缠绵……
节选
花的圆舞曲 《花的圆舞曲》的表演结束了。 帷幕徐徐降落。还没等帷幕遮过舞女们胸部的一刹那,摆着造型的友田星枝突然失去了平衡。 早川铃子单脚直立,另一只脚尽量伸直向上,身体重心落在紧紧握着星枝手的那只手上。铃子和星枝两人的身体共同构成一幅舞蹈画面。就在这时,铃子上半身突然失去重心,猛地一歪,紧紧抱住了星枝的腹部。 作为连锁反应,星枝也迈了个踉跄。铃子一个劲儿想从那副把脸埋在星枝腹部的滑稽姿态中纠正过来,但一只手还是紧紧地抓住了星枝的肩膀。 “笨蛋!” 铃子打了星枝一记耳光。 但同时,铃子对自己出手打人不由得一惊,眼睛直愣愣缃盯着犀枝。 “我这辈子再也不同星枝你跳舞了。” 铃子边说边像泄了气儿似的,倒在星枝的肩膀上。 谁知星枝把肩膀转了过去,她并没推开铃子,也没因挨打而生气。失去支撑的铃子向前一倾,双手猛撞过来。 星枝佯装不知那是自己的过错,头也不回,茫然地站在那里。 她大声地说道: “我这辈子再也不跳舞了!” 这时,帷幕全落下来。 随着帷幕完全落下,观众席上也爆发出经久不息的掌声,像一阵风般,远去后忽然归于平静。 舞台的照明也暗了下来。 当然,这从明到暗是对观众喝彩声的答谢,同时也是为帷幕再次拉起做准备,将给舞台增添更加绚丽的色彩。演员们都期待这一刻,保持着仿佛会继续的舞姿纷纷离开了舞台。在舞台的侧面,手持鲜花的少女们在等候着她们。 鼓掌声再次响起,经久不息。 “从没见过你这么任性的人!” 铃子虽然这么说,但还是用力地抱着星枝的肩膀,跟在大伙儿的后面走下台。 星枝则像玩偶似的听任铃子的摆布,仿佛不知道手脚还能活动。 “真对不起呀。我打到你这儿了吧?” 铃子笑着用手摸了摸星枝的脸颊。星枝却把脸背过去,喃喃自语道: “这辈子再也不跳舞了!” “你想,若是当时被观众看见了会怎么样呢?他们肯定会耻笑我们,报纸上也会登出去吧。今晚的演出就将前功尽弃。多亏大幕,观众的确没看见吧。也许只看见了我们的脚,会不会误以为是我没站稳摇晃呢?不,准是没看见。那样鼓掌,是希望再来一次。可能要加演。”铃子摇动着星枝的肩膀接着说,“咱俩得向老师好好检讨。幸亏老师没在场,万幸。” 随着两人走近舞台侧面,拥挤着吵吵闹闹的演员、少女们顿时安静下来。铃子一脸羞怯,强作笑颜。星枝却紧闭嘴唇,一声不吭。这里似乎有一股令人沉默的力量。 但这时,帷幕又拉起来了。 演员们互相示意,手拉手走上了舞台。铃子和星枝走在*前面。 她俩被簇拥在当中。演员们在舞台上站成一排,向观众致谢。 这时,少女们拿着花束走到台前,献给了铃子和星枝。 献花的少女们都不到十一二岁,有的甚至只有六七岁。她们身穿长袖和服。方才,她们的母亲或姐姐,还有穿着别样的舞蹈服装在《花的圆舞曲》里没上场的演员们,就在舞台的一侧照看着这些孩子。她们时而抚摸少女们的头发,时而给她们整理腰带,叮嘱她们在舞台上别出错,告诉她们献花的对象…… 一束束鲜花集中到了星枝和铃子的手里。 《花的圆舞曲》是为她俩编排的舞蹈,舞蹈动作也是如此。其他舞女的出场都是双人舞的背景或陪衬。为了突出她俩,连她俩的衣裳也始终与众不同。 观众又为这些献花的少女掀起了掌声的高潮。 铃子和星枝抱着一束束鲜花,仿佛淹没在其中。 有一个年龄*小的女孩,走路一摇一晃,落在*后边。她手里拿着的花不抵向日葵大,但全由清一色的蓝色小花组成。她站在星枝面前,但星枝却没看到,大概因为人和花都太小。 “星枝,给你的!好可爱的花!” 一旁的铃子提醒星枝。小女孩先是一脸迷茫地望着星枝,接着听见铃子的声音,她就把花束交给了铃子。 “哈哈,不对。给星枝。” 铃子这样嘟哝着,用眼睛示意小女孩,可小女孩没弄懂她的意思。站在一旁的星枝又不便接过去,铃子只好满脸笑容地把蓝色的花束接了下来。她抚摸着小女孩的脑袋小声说: “谢谢!快回去,妈妈在那儿叫你呢。” 身穿长袖和服的少女们献过花退场后,舞台上的演员们再一次向观众鞠躬致谢。帷幕徐徐落下。 “星枝,这束花是献给你的呀。” P1-4
作者简介
川端康成(1899-1972),日本新感觉派作家,著名小说家。一八九九年六月十四日生于大阪。一生创作小说百多篇,中短篇多于长篇。作品富抒情性,追求人生升华的美,并深受佛教思想和虚无主义影响。代表作有《伊豆的舞女》《雪国》《千羽鹤》等。一九六八年获诺贝尔文学奖,亦是首位获得该奖项的日本作家。川端担任过国际笔会副会长、日本笔会会长等职。一九五七年被选为日本艺术院会员。曾获日本政府的文化勋章、法国政府的文化艺术勋章等。
-
姑妈的宝刀
¥9.9¥30.0 -
八仙得道传
¥12.0¥40.0 -
悉达多
¥10.6¥28.0 -
捕梦网
¥18.0¥45.0 -
企鹅经典:城堡 变形记
¥14.7¥49.0 -
生死场
¥8.1¥36.0 -
杀死一只知更鸟
¥22.6¥48.0 -
正义与微笑
¥17.6¥55.0 -
去吧.摩西-企鹅经典
¥11.7¥39.0 -
鼠疫
¥13.2¥38.8 -
小小小小的火
¥14.0¥52.0 -
三叶虫与其他故事(八品)
¥24.6¥52.0 -
企鹅经典:月亮与六便士
¥11.7¥39.0 -
偶发空缺
¥17.1¥57.0 -
窄门
¥17.6¥28.0 -
荒原狼
¥19.9¥39.8 -
一千一秒物语
¥44.2¥69.0 -
龙楼镇
¥20.3¥52.0 -
生死疲劳
¥39.1¥69.9 -
第六病室:契诃夫短篇小说集
¥17.8¥46.0