暂无评论
图文详情
- ISBN:9787560776453
- 装帧:一般胶版纸
- 册数:暂无
- 重量:暂无
- 开本:23cm
- 页数:225页
- 出版时间:2022-09-01
- 条形码:9787560776453 ; 978-7-5607-7645-3
内容简介
本书采取实证主义研究法,对以Viki网站为代表的翻译和传播中国影视剧的互联网网站和网络虚拟社区展开研究,通过定量和定性分析,探讨互联网媒介下中国影视剧海外传播的主要渠道、途径和模式,粉丝翻译类型及其特点,以及中国影视剧在粉丝社区的传播效果以及接受情况,以此归纳出粉丝翻译的特征及其在影视和跨文化传播中的作用,为思考和解决中国文化“走出去”提供借鉴和可行性方案。
目录
**章 导论
一、研究背景和对象
二、研究内容和问题
三、研究意义和创新价值
四、本书框架
第二章 文献综述
一、视听翻译
二、粉丝翻译
三、中国影视剧境外传播与研究
第三章 理论基础和研究设计
一、理论基础
二、研究设计
第四章 中国影视剧粉丝翻译传播渠道、途径与模式
一、中国影视剧翻译与传播渠道
二、中国影视剧互联网粉丝传播途径
三、中国影视剧粉丝翻译与传播模式
……
一、研究背景和对象
二、研究内容和问题
三、研究意义和创新价值
四、本书框架
第二章 文献综述
一、视听翻译
二、粉丝翻译
三、中国影视剧境外传播与研究
第三章 理论基础和研究设计
一、理论基础
二、研究设计
第四章 中国影视剧粉丝翻译传播渠道、途径与模式
一、中国影视剧翻译与传播渠道
二、中国影视剧互联网粉丝传播途径
三、中国影视剧粉丝翻译与传播模式
……
展开全部
本类五星书
本类畅销
-
摩灭之赋(九品)
¥27.3¥55.0 -
花与女组画
¥4.3¥4.8 -
中国历代经典名帖集成:唐人摹兰亭序三种
¥2.6¥8.8 -
边走边画:城市风情速写课
¥20.2¥48.0 -
世界美术名作二十讲
¥10.8¥25.0 -
吴昌硕画选
¥4.3¥4.8 -
宋黄庭坚徐纯中墓志铭
¥2.3¥7.8 -
宋赵佶秾芳诗五色鹦鹉诗帖-正楷名碑名帖导临
¥3.3¥9.0 -
齐白石草虫册页精品-经典画库
¥9.6¥30.0 -
中国画学全史
¥14.4¥38.0 -
颜体楷书《古诗十九首》
¥4.5¥15.0 -
齐白石国画山水精品-经典画库
¥9.6¥30.0 -
在好莱坞图谋不轨:伯顿谈伯顿(八品)
¥15.9¥49.8 -
解剖绘画学校:人体
¥16.8¥56.0 -
名家集字心经苏轼行书心经.米芾行书心经/名家集字心经
¥16.0¥32.0 -
梵·高手稿-精装
¥41.4¥138.0 -
有趣的人物-像素画
¥13.7¥36.0 -
摄影一本通
¥22.9¥49.8 -
(精)莫奈手稿
¥48.3¥138.0 -
西方现代绘画
¥11.6¥58.0