暂无评论
图文详情
- ISBN:9787540376321
- 装帧:平装-胶订
- 册数:暂无
- 重量:暂无
- 开本:32开
- 页数:暂无
- 出版时间:2024-05-01
- 条形码:9787540376321 ; 978-7-5403-7632-1
内容简介
王国维(1877—1927)于1907—1911年任职于清政府学部编译图书局,1908年翻译了英国学者随文(即耶芳斯[Jevons],1835—1882)的《逻辑基础教程:演绎与归纳》(Elementary Lesson in Logic: Deductive and Inductive)一书,当年10月以《辨学》为书名由益森印刷局付梓发行。1931年,文化书社重印。本次影印的是益森印刷局版。
在《辨学》之前,严复(1854—1921)翻译的《穆勒名学》1905年由金陵金粟斋刻印,产生重大影响;但由于译笔古奥,颇招訾议,如王国维曾言:“侯官严氏所译之名学,古则古矣,其如意义之不能了然何?”1909年,严复翻译的耶芳斯《名学浅说》由商务印书馆出版。
王国维所译《辨学》,书中所用逻辑术语的译名与现在通用的已大致相同。
作者简介
耶方斯(Jevons,1835—1882),英国逻辑学家,严复还译有其《名学浅说》。
王国维(1877—1927),一生翻译了不少西方哲学、逻辑学、伦理学、心理学等著作;1903年即开始研读耶方斯的《逻辑基础教程》,后又在南通师范和苏州师范教授逻辑学,1908年翻译出版此书为《辨学》。
本类五星书
浏览历史
本类畅销
-
沉思录
¥21.6¥49.8 -
《老子》注评
¥3.9¥11.0 -
昨日书林:道教史
¥10.1¥33.0 -
谈修养
¥6.8¥20.0 -
朱光潜谈美三十六讲
¥18.5¥49.9 -
谈美
¥4.3¥10.0 -
理想国-精装典藏版
¥24.5¥68.0 -
知行合一:王阳明心学:升级图解版
¥13.1¥46.0 -
庄子通释
¥13.7¥28.0 -
会通中印西
¥12.2¥32.0 -
哲学简史
¥27.9¥49.9 -
周易溯本
¥22.8¥65.0 -
对笛卡尔《沉思》的诘难
¥4.7¥12.0 -
传习录
¥11.5¥26.8 -
中国佛教发展史略述
¥17.5¥46.0 -
中国哲学小史
¥16.5¥30.0 -
哲学家的狗:一本让人捧腹大笑的超萌醒脑哲学书
¥15.9¥49.8 -
洛阳伽蓝记-线装中华国粹
¥9.0¥28.0 -
萨特的世纪
¥34.8¥79.0 -
生育对话录
¥14.8¥39.0