带小狗的女士(俄罗斯文学史黄金时代大师名作资深俄语文学研究者丘光心血译本)

1星价 ¥40.9 (6.6折)

2星价￥40.9 定价￥62.0

作者：〔俄罗斯〕契诃夫著丘光译

出版社：贵州人民出版社

本类榜单：小说

分类：小说 > 世界名著

买过本商品的人还买了

暂无评论

图文详情

ISBN：9787221176639
装帧：一般胶版纸
册数：暂无
重量：暂无
开本：其他
页数：208
出版时间：2024-08-01
条形码：9787221176639 ; 978-7-221-17663-9

本书特色

★尽览俄罗斯文学巅峰成就值得一读再读的名家经典始于普希金，终于契诃夫的这段时期被称为俄罗斯文学史上的黄金时代，也是世界文学史上不可逾越的高峰。这套“俄罗斯文学金色经典”中收录了黄金时代的大师名作，是文学爱好者不可错过的经典。★资深俄语文学研究者丘光潜心翻译不可错过的文学盛宴译者丘光潜心俄语文学译介30余年，一手创办致力于推广俄语文学的出版品牌“樱桃园文化”，他的译本细腻、准确、优美，即便是熟读这部作品的读者也会发现新的光彩。★收录极具文学价值又极为罕见的重要篇目弥补文学爱好者长久遗憾《带小狗的女士》被纳博科夫誉为世界上zui伟大的短篇小说，在电影《朗读者》中被屡屡阅读，当代文学批评家詹姆斯·伍德大篇幅盛赞。而在过往的文集中，这篇小说难得一见，此次引入的这部由丘光老师创立的“樱桃园文化”的创社大作，终于让文学爱好者有机会走近期盼已久的名家名篇。 ★挑战世俗道德观、超越时代的爱情神话同名短篇描写的是不满现状的纯洁少妇与中年男人的背德之恋，他们能否抛弃一切找到真爱，让这份爱超越时间、空间、世俗礼教、文学传统，甚至跳出文本情节等所有束缚，此篇小说到今天越是显现出它的永恒。

内容简介

“世界上*伟大的短篇小说”挑战世俗道德观、超越时代的爱情神话本书中收录的七篇小说，包括文学大家一致推崇的绝世经典《带小狗的女士》，描写不满现状的纯洁少妇与中年花心男的背德之恋，他们能否抛弃一切找到真爱，让这份爱超越时间、空间、世俗礼教、文学传统，甚至跳出文本情节等所有束缚，此篇小说到今天越是显现出它的永恒；而被契诃夫从自选全集中删除的《灯火》，是《带小狗的女士》的故事原型，两篇对照下，可以看得出经典是如何提炼出来的。契诃夫作为十九到二十世纪之交的社会观察者，亲身经历过时代的重大变革，他将新旧时代的两种极端价值观反映在《阿里阿德涅》与《未婚妻》的两个女性形象中，耽溺在爱情陷阱中的旧时代拜金女阿丽阿德娜，对比着改变自己迎向未来而逃婚的未婚妻，作家把两种爱情观生活观从老旧到翻新刻画得精采；在这两端形象之间则是世俗普通男女，面对青春的懵懂、面对爱情或可能幸福人生的那一瞬间，以认真或玩笑或不自主的态度，对可望不可及的未来幸福产生了关键影响，他们告白爱情、期待幸福却往往徒留感伤，在《小玩笑》《薇若琪卡》《某某小姐的故事》中我们读着不禁会感叹：这些不正是自己面对爱情时候的种种似曾相识的感觉！

作者简介

契诃夫，俄国短篇小说大师、开创新局的剧作家，在他短短四十四岁的生命里，却有数百篇短篇小说流传至今让人一读再读，他的戏剧也影响了世界。他的伟大在于创新了小说和戏剧艺术，在文学上有着承先启后的地位。丘光，毕业于台湾政治大学东语系俄文组，获俄罗斯国立莫斯科大学语言系文学硕士学位。创办致力于推广俄语文学的出版品牌“樱桃园文化”，身兼译者、编辑、社长多重身份，三十余年专精于俄语文学译介。

本类五星书