地下室手记(俄罗斯文学史黄金时代大师名作资深俄语文学研究者丘光心血译本)

1星价 ¥39.1 (6.3折)

2星价￥39.1 定价￥62.0

作者：〔俄罗斯〕陀思妥耶夫斯基著丘光译

出版社：贵州人民出版社

本类榜单：小说

分类：小说 > 世界名著

暂无评论

图文详情

ISBN：9787221177537
装帧：一般胶版纸
册数：暂无
重量：暂无
开本：其他
页数：208
出版时间：2024-08-01
条形码：9787221177537 ; 978-7-221-17753-7

本书特色

★尽览俄罗斯文学巅峰成就值得一读再读的名家经典始于普希金，终于契诃夫的这段时期被称为俄罗斯文学史上的黄金时代，也是世界文学史上不可逾越的高峰。这套“俄罗斯文学金色经典”中收录了黄金时代的大师名作，是文学爱好者不可错过的经典。★资深俄语文学研究者丘光潜心翻译不可错过的文学盛宴译者丘光潜心俄语文学译介30余年，一手创办致力于推广俄语文学的出版品牌“樱桃园文化”，他的译本细腻、准确、优美，即便是熟读这部作品的读者也会发现新的光彩。★陀思妥耶夫斯基巅峰之作入门俄罗斯文学必读《地下室手记》是陀思妥耶夫斯基的重要作品，被纪德誉为陀翁的“登峰造极之作，是他所有作品的中心要旨，是他思想的线索。” 而这本书也是入门俄罗斯文学的必读作品，从中我们可以看到彼得堡的城市风貌、俄罗斯的历史文化传统与俄国文学的传承和创新。

内容简介

《地下室手记》是陀思妥耶夫斯基创作上的转折点，他从前期沉浸在小人物的人道悲悯、心理关怀中穿透而升华，成了预见人类悲剧的哲学思想家，他“彷佛”借由这部中篇小说告诉我们当时*缺乏而却是世上*可贵的东西──个人的性格，并提出了一长串的疑问围绕在这个中心主题上。小说谈到“个人”对抗群体，讲到群体盲从自然规律到个人自我意识觉醒的信念重生的过程，透过“地下室人”这个陀思妥耶夫斯基创造出的文学形象表现出来，他象征一个退缩到自己内心角落的文明边缘人。他“有意识”地将自己埋进心里的地下室，而与群体的关系，一是在思想上辩证，二是在社会上吵架。小说即依此分为对比鲜明的两篇，作者颇自豪地称这类似音乐上的变奏形式，且两者互补相得益彰。首篇中，地下室人是一个看似精神分裂的中年退休公务员，用独白方式谈自己缩到角落的原由，愤世嫉俗又时而矛盾地贬低他人或自己，他自问自答畅谈道理，从自己有病不看医生谈起，开始哲学性地扯到人的意识、利益、意志、理性、自然规律、欲望、自由、侮辱及痛苦的必要，它们种种既包容又矛盾的关系在他叨叨絮絮的词语中，彷佛咒语似的从他口中不断吐出，着实让人既惊奇又直冒冷汗，如此高悬的心情转至第二篇，却是落到现实生活中“侮辱与被侮辱”的烂泥里，他回忆起从前年少的学校生活至成年工作时的羞耻记忆，简直是一路不断被人侮辱的成长史，转述了三个生动有趣的事件：让路生闷气、与同学聚餐吵架、上妓院找碴。整个小说也带出俄国当时的首都圣彼得堡的城市气氛，雨雪湿漉、天色昏暗、孤独阴郁，地下室人像只老鼠似的在这里钻进钻出。作者试图将整个时代，特别是负面的特征放进这个人物形象中，对比综合出别具一格的时代人物。如果我们反复咀嚼这些时而令人发笑时而使人瞠目的妄语，那么，对于翻动人类灵魂、翻新社会生活的力量来源，或许将会有一番新的领悟。比如这个地下室人*后提出的问题：哪一个比较好呢？是廉价的幸福，还是高贵的痛苦？

作者简介

陀思妥耶夫斯基，俄国小说家，探索人类灵魂奥秘的作家。著作影响世界文坛，并启发尼采、爱因斯坦，以及二十世纪存在主义哲学思潮、朋克摇滚乐等多个领域。丘光，毕业于台湾政治大学东语系俄文组，获俄罗斯国立莫斯科大学语言系文学硕士学位。创办致力于推广俄语文学的出版品牌“樱桃园文化”，身兼译者、编辑、社长多重身份，三十余年专精于俄语文学译介。

本类五星书