包邮1895-1949-中国近代法理学

绪论   **节 研究的动机   第二节 研究的问题层面   第三节 研究的架构 **章 晚清汉译日本《法学通论》教科书研究初步   **节 《法学通论》教科书书目汇表及版本略考     一、书目汇表     二、著作提要及版式略考     三、《法学通论》与近代法学知识的导入主体   第二节 晚清汉译《法学通论》教科书出版高峰之原因分析     一、与清末“法政诸学”的互动     二、与晚清推行“新政”的关联     三、结论 第二章 王国维翻译的《法学通论》及其关联影响   **节 王国维的翻译实践与《法学通论》之时评     一、王国维早期的日文翻译实践：     二、王国维译《法学通论》及清末时人的论评   第二节 王国维翻译的《法学通论》在内容上的特色     一、博引欧美各名家之说，探究法学理论诸问题     二、以进化史观为指导，强调法律家于社会上之势力     三、不为欧美众家之说所囿，而能自为中肯之论断     四、注重立法理论与法律解释     五、强调法律与道德的进步发展   第三节 日译法学名词在中