- ISBN:9787307104501
- 装帧:一般胶版纸
- 册数:暂无
- 重量:暂无
- 开本:16开
- 页数:204
- 出版时间:2013-03-01
- 条形码:9787307104501 ; 978-7-307-10450-1
本书特色
雷静编著的《商务翻译理论与实践》一书是国际商务英语系列教材之一,涉及文化、教育、法律、经贸、科技、工程、农业、医学、建筑、旅游等领域,题材包括市场分析、商业合同、企业介绍等文体的翻译。全书分八个章节,系统介绍了商务流程中的翻译问题,以及商务流程中使用的翻译技巧,全书注重理论与实践相结合,实例针对性练习丰富多样,是广大学生学习国际商务必不可少的教材。
内容简介
《国际商务系列教材:商务翻译理论与实践》涉及文化、教育、法律、经贸、科技、工程、农业、医学、建筑、旅游等领域,题材包括市场分析、商业合同、企业介绍等文体的翻译。《国际商务系列教材:商务翻译理论与实践》分八个章节,系统介绍了商务流程中的翻译问题,以及商务流程中使用的翻译技巧,《国际商务系列教材:商务翻译理论与实践》注重理论与实践相结合,实例针对性练习丰富多样,是广大学生学习国际商务必不可少的教材。
目录
**节 商务理论:公司章程
第二节 翻译技巧:被动句的翻译
第三节 英汉互译
第四节 本章词汇
第二章 财务管理
**节 商务理论:财务管理
第二节 翻译技巧:断句
第三节 英汉互译
第四节 本章词汇
第三章 商务合同
**节 商务理论:商务合同
第二节 翻译技巧:减词
第三节 英汉互译
第四节 本章词汇
第四章 经销商企划
**节 商务理论:外贸渠道
第二节 翻译技巧:增词
第三节 英汉互译
第四节 本章词汇
第五章 商务谈判
**节 商务理论:商务谈判
第二节 翻译技巧:词序与句序调整
第三节 英汉互译
第四节 本章词汇
第六章 营销管理
**节 商务理论:营销管理
第二节 翻译技巧:直译、意译与套译
第三节 英汉互译
第四节 本章词汇
第七章 融资策略
**节 商务理论:融资策略
第二节 翻译技巧:词类的转换
第三节 英汉互译
第四节 本章词汇
第八章 仲裁与诉讼
**节 商务理论:仲裁与诉讼
第二节 翻译技巧:从句的翻译
第三节 英汉互译
第四节 本章词汇
参考书目
-
众神的星空
¥25.3¥79.0 -
THE GREAT GATSBY-了不起的盖茨比
¥5.4¥16.8 -
恋爱中的女人-中译经典文库-世界文学名著-第五辑
¥9.6¥29.0 -
包法利夫人(英汉对照)
¥14.3¥29.8 -
地心游记(纯英文)/床头灯英语.3000词读物
¥9.0¥15.8 -
企鹅口袋书系列·伟大的思想20:论自然选择(英汉双语)
¥6.3¥14.0 -
圣经的故事-英汉对照.房龙经典
¥11.9¥39.8 -
呼啸山庄-英语原著版
¥9.2¥18.0 -
名有名译英汉对照读本马克.吐温短篇小说选
¥12.0¥28.0 -
许渊冲译唐诗三百首:汉文·英语
¥40.4¥86.0 -
双城记-(英语原著版)
¥9.6¥20.0 -
本杰明:富兰克林自传
¥4.7¥13.5 -
教师-中译经典文库-世界文学名著-第五辑
¥6.0¥14.0 -
床头灯英语.3000词读物(纯英文):白牙
¥5.5¥12.8 -
热爱生命-床头灯英语.1000词读物-(英汉对照)
¥9.0¥15.8 -
世界文学名著英文版1欧亨利短篇小说集/世界文学名著英文版
¥6.8¥20.0 -
柳林风声
¥10.7¥24.8 -
命案目睹记
¥14.5¥33.8 -
分好类 超好背10000日语单词-白金版-(1书+1DVD光盘)
¥17.6¥36.6 -
日本现代长篇名作赏析
¥15.5¥36.0