包邮A Zhang Tianyi Reader-张天翼

本书特色

中国现当代文学秉承了中国文学优秀的历史传统。在这道中华文化瑰丽风景中,出现过许多杰出儿童文学作家和优秀作品,一个个鲜明的儿童文学形象展现了丰富的儿童精神世界。伴随着一代又一代中国儿童的成长。
《张天翼(英文版)》收录了张天翼的儿童文学作品。张天翼童话是经典中的经典,他那些无拘无束、充满了想象力、现代意识和游戏精神的作品,包容了童话创作*丰富的元素、技巧和经验,具有强劲的时空穿透力,是后来者研究、学习和借鉴的艺术宝库。张天翼和他的作品不仅是中国童话的一面旗帜,也是中国儿童文学的一面旗帜。

内容简介

《中国儿童名著精选译丛》旨在向国外读者介绍现现当代著名儿童文学作品，推广中国的“安徒生童话”、“格林童话”品牌。展现中国文化精华。译丛将按作者选取作品，采取专集方式，每册三四万字。其中《中国儿童名著精选译丛——张天翼》收集了张天翼发表于1932年的长篇童话《大林和小林》。作品以一对孪生兄弟的不同命运为线索展开故事，通过兄弟俩具有传奇色彩的经历，传达了以儿童的兴趣和理解力为基础的社会批判内容。 Zhang Tianyi (1906-85), originally known as Zhang Yuanding, was a famous author of children’s literature in China. His work included famous tales such as Da Lin and Xiao Lin and The Secret of the Magic Bottle Gourd. Deeply loved by readers, he is often regarded as the “Hans Christian Anderson of China”.

节选

作者简介

　　张天翼（1906-1985）， originally known as Zhang Yuanding， was a famous author of children's literature in China. His work included famous tales such as Da Lin and Xiao Lin and The Secret of the Magic Bottle Gourd. Deeply loved by readers， he is often regarded as the "Hans Christian Anderson of China". 　　 　　刘浚，senior reporter and editor with China Daily. She has published hundreds of in-depth reports on China and won the acclaimed China Journalism Award. She has translated a dozen book's on Chinese folk customs， ancient sports， calligraphy， Tibet， religion， and peacekeeping missions abroad. Some of her writings on cultural differences have been included in 101 Silly Stories from Cheerful China， a collection of the best stories from China Daily's Hotpot Column， which she started in 2007.