古希腊和古罗马神话故事

　　《古希腊和古罗马神话故事》：　　忒勒马科斯来到了斯巴达　　不久，佩西斯特拉托斯和忒勒马科斯来到了拉克得蒙。他们赶到墨涅拉奥斯家的时候发现他正在为儿女举行盛大的婚宴。女儿嫁给了阿喀琉斯的儿子，女婿是米尔弥冬人的国王。他为女儿准备了无数的马匹车辆作为嫁妆，儿子婚娶的是斯巴达阿勒克托尔的女儿。他们全家人都在一起欢乐宴饮，不断随着音乐翩翩起舞。这时候，墨涅拉奥斯的贴身仆人埃特奥纽斯发现了站在门口的佩西斯特拉托斯和忒勒马科斯。仆人急忙跑回屋里，凑到墨涅拉奥斯的耳边报告：“主人，有两位仪表非凡的客人现在正在门外，是让他们进来呢还是让他们另外去找能接待他们的主人？”　　墨涅拉奥斯不满地说：“埃特奥纽斯，你这个傻孩子，想当年我漂泊在外的时候，也曾经受到许多人的盛情款待，才能平安回到家中。现在你去给客人解马，然后好好招待他们。”埃特奥纽斯忙不迭地跑出去把客人的马牵到马棚里，给它们添加粮草，然后把客人带入家中。佩西斯特拉托斯和忒勒马科斯被墨涅拉奥斯豪华的宫殿吸引住了，满眼都是鎏金的雕像和玉白的立柱。墨涅拉奥斯盛情款待了他们，让他们沐浴、用餐。忒勒马科斯低声对朋友佩西斯特拉托斯说道：“你看，到处都是黄金、青铜、玉石和象牙，恐怕宙斯的宫殿也就只能这样奢华了。”墨涅拉奥斯听见他的低语，笑笑说道：“亲爱的孩子，你现在看到我拥有那么多财富，其实我也经过命运的捉弄，饱受了漂泊的痛苦。我在外漂泊八年，见过许多人事，但是我在外的时候兄长被人杀害，妻子又欺诈我，我得到了这些财富却失去了快乐。我倒是宁愿只有现在的三分之一的财产，如果能换回那些勇士在特洛伊战死的生命的话。那些英雄忍受了多少灾难折磨啊，那位神勇的奥德修斯*悲惨，离开他的妻儿外出征战，人们至今不知道他的生死，哎！”　　忒勒马科斯听见墨涅拉奥斯说起他的父亲，泪水不禁夺眶而出。墨涅拉奥斯见他这样，心里疑惑，考虑是自己问他还是等客人自己说出实情比较好。正在墨涅拉奥斯疑惑不解的时候，妻子海伦从楼上走了下来。海伦多么美丽啊，她的美简直不能用语言描述，就从那么多英雄勇士为了她一个人丧命就可以看出来她令人销魂的魅力了。她走到丈夫身边轻声地问那两位客人的来历，因为她觉得忒勒马科斯长得很像奥德修斯。“夫人，我其实也那么觉得。”墨涅拉奥斯握着海伦的手说道。佩西斯特拉托斯站了起来，说道：“尊敬的主人，实不相瞒，我身边的这位青年正是奥德修斯的儿子，忒勒马科斯。但他认为初来乍到不应该在您面前夸夸其谈，所以没有把身份表明。我父亲涅斯托尔让我们来找您，派我跟随着他。他父亲远出在外，儿子有许多困扰，无人相助，很是辛苦！”　　“天哪！原来你真是奥德修斯的儿子！”墨涅拉奥斯欣喜过望，“我曾经对奥德修斯说过如果我们能平安抵达家乡，我一定会请他带着儿女妻子来这里作客，我们老朋友可以常常相聚不要担心分离了，可如今……”墨涅拉奥斯哽咽了，大家都忍不住流下泪来。过了一会，佩西斯特拉托斯劝慰大家不要过度悲伤，气氛才稍微轻松了一些。墨涅拉奥斯对他说：“亲爱的朋友，你的举止使你看起来有教养又气度非凡，不愧是涅斯托尔的儿子，真是明智高贵的人啊。现在我们重新用餐吧，等明天我们再细细述说。”这时候海伦想出了一个法子，她把一种能够让人忘掉痛苦的药液滴在众人的酒杯里，喝了这些酒就可以忘掉一切烦闷悲伤。她说道：“众人们不要太悲伤，现在开怀畅饮吧，让我来讲一个关于神勇的奥德修斯的故事。在特洛伊的时候他曾经把自己鞭打得遍体鳞伤，穿得破破烂烂像个乞丐，潜伏地方居民地。他的这种打扮骗过了所有人，只有我认出了他，我向他询问，他总是很巧妙地躲避了。直到我发了重誓为他保守秘密，他才告诉我阿开奥斯人的计划。”　　墨涅拉奥斯跟着说：“亲爱的，你说得很正确，我也曾经见识过许多威猛的英雄，没有哪一个人像奥德修斯一样遭受那么多磨难。他藏在木马里准备去攻克特洛伊城。我记得当时你走在木马边上叫唤我们的名字，我们很想回答你，但是却被奥德修斯阻止了，直到你离开，否则我们将要暴露自己的身份，也将因此丧命。”　　“即使聪慧，也没能逃脱悲惨的命运！”忒勒马科斯沉重地说，“不过，敬爱的主人，我们一路上奔波到贵地，不敢浪费一分一秒时间，旅途困顿，现在感觉体力不支了。我看时间也不早了，我请求现在让我们睡觉吧，有什么事情明天再说，可以吗？”墨涅拉奥斯应允了他的请求。他遣散了前来庆贺婚礼的人们，为远道而来的客人准备好了卧榻。于是众人纷纷散去，忒勒马科斯和佩西斯特勒托斯躺在床上很快就陷入了睡梦之中。　　第二天，墨涅拉奥斯向忒勒马科斯询问他来这里的原因。忒勒马科斯诚实地回答道：“您问到我前来贵地的原因，我不会对您有所隐瞒。昨天因为旅途劳苦没能向您说清楚，今天我全部都告诉您。我来实际上是为了打听我父亲奥德修斯的消息。我不知道他现在是否还在世上，我的家现在简直乱得不成样子了。伊塔刻地区的贵族和其他地方的权贵涌进我家想向我母亲求婚。他们不按照求婚的正常程序走，却霸道地挤在我家白吃白喝，消耗我家的财产。我太年少无力，无法驱赶他们，也没有朋友可供帮助。我每天都盼着父亲能回来，只要他一回来，什么事情都能迎刃而解了，这些人不会那么肆无忌惮，我家也能恢复往日的安宁。您以前在外漂泊的时候有没有见过我的父亲或者听说过关于他的只言片语呢？请您把您知道的一切都告诉我，您的恩情我没齿难忘。”　　听完他的述说，墨涅拉奥斯感到很震惊：“天哪，一位英雄的家宅居然被一群无耻之徒糟蹋！要是奥德修斯能够回来一定会好好地收拾他们！既然你现在过来问你父亲的情况，我要把我知道的事情都告诉你。”　　“当初我也是一心思归，但是神明们因为不满意我的祭祀，把我滞留在埃及对面的法罗斯岛上。整整二十天，我们没法起航，食物也用完了，不知道该怎么办。这时候老海神普罗特斯的女儿埃伊多特娅因为怜悯我，给我想出了一个法子。她告诉我有一位说真话的海中老神名叫普罗特斯经常出没在附近，如果能够抓住他的话，他就会告诉我航行路线和航程。因为他是波塞冬的侍从，知道大海深处所有的秘密。女神还告诉我，当太阳上升到天空中央的时候，普罗特斯会从海中跃起，到他空旷的洞穴中睡觉，他周围会围绕一群海豹，和他一起卧睡。女神让我挑选几个同伴，乔装成海豹，等到他睡着的时候扑过去抓住他。他会变化成各种动物的形状，还会变成游鱼和烈火，一定要死死抓住他。当他开口说话，恢复到睡觉模样的时候才能松手。她这样说完就消失了，我按照她说的去做了，我们披上海豹皮，等候在岸边上，那些豹皮的味道简直难闻死了，幸亏女神给我们涂上了药水，我们才闻不到那令人窒息的臭味。中午时分，海神从海中走上岸来，他来到自己的洞穴中，清点着那里的海豹，然后他在海豹身边躺下来睡着了。我们看准时机大叫一声一起扑了上去，费了九牛二虎之力*后好不容易才把普罗特斯抓住了。我请求老海神告诉我回家的方法，他告诉我说，首先要到埃及河流边给神明虔诚奉献上祭祀。我还向他询问了一些战友的情况，他都一一告诉了我。当我问到奥德修斯的时候，他说，现在奥德修斯被困在一座海岛上，一位名叫卡吕普索的仙女想要他留下来。他没有同伴也没有船只，虽然想回家却没有办法。我听完海神的嘱咐后就回到埃及给神明奉献上丰盛的祭祀品，神明原谅了我，把我护送回家乡，享受天伦之乐。既然你现在来到我家中，那么请你多留一段时间再走，我要为你准备三匹骏马当做礼物送给你。”　　忒勒马科斯感激地说：“谢谢您，我很愿意在这里多待一会，但是我的同伴还在皮洛斯等待我的消息。至于骏马，我想还是让它们在这里的平原上奔跑吧，伊塔刻是崎岖不平的海岛，不适合骏马疾驰。”墨涅拉奥斯觉得忒勒马科斯很有礼貌，于是把骏马换成了嵌有黄金边的缸。他们就这样说着话，客人们纷纷来到墨涅拉奥斯的宫殿，带来了羊、美酒和面饼，他们在厅堂里开始准备酒宴了。　　……