龟兹文化词典

本书特色

★ 16开精装，西南师范大学出版社出版

★ 龟兹国是中国古代西域大国之一，龟兹乐舞的发源地，被称为“第二个敦煌莫高窟”

★ 由新疆龟兹研究院、新疆大学相关学者编纂而成，是一部内容丰富的、专业的“龟兹文化”类词典

★ 书中数百则蕴含佛家思想与文化的本生故事、譬喻故事，以及对佛教传播历程的确切论述，使古龟兹国作为佛教东传、石窟造像艺术深入中原之纽带地位一览无遗

★ 遴选了两百幅由作者实地拍摄而得的精美的龟兹石窟壁画照片以随文搭配，使每一条词目如故事般满含生趣

内容简介

《龟兹文化词典》共收录与龟兹相关的一千多条文化条目，包括重要人物、文章、事件、考古遗物、文化遗址、宗教传说等方面，内容翔实。在编排方面，所收录条目均按**个汉字的笔画数进行分类，便于读者阅读与信息查找，满足读者了解、研究龟兹文化的需要，有利于增加龟兹文化的影响力。

前言

龟弦古国在西汉初期是西城三十六国中的一个大国，亦是一个著名的佛国，境内佛教文化异常繁盛。而以佛教文化为代表的龟兹文化曾经在中亚地区辉煌了一千多年的时间，不仅影响了该地区各国的历史进程，还为古代中亚文明的发展带来了曙光。伴随西域佛教的东传，龟兹文化逐步对中原文化产生较大影响，主要体现在三个方面：**，它开创了中原地区石窟文化的先河，中原地区的很多石窟寺大多发源于龟兹石窟；第二，它影响了吉代中原地区人民的精神生活，由原来的祖先崇拜和对天、地、山川的大自然崇拜变成了对佛的崇拜；第三，它丰富了古代中原文化的内容，从建筑形式到绘画艺术都深深烙上了龟兹文化的印记。

作为一种复合型文化，龟兹文化是中国古代汉唐文化、西域文化与国外古印度文化、希腊罗马文化、波斯文化、伊斯兰文化融会贯通并结合龟兹人文特点而孕育的有着鲜明民族特征与地城特色的一种文化综合体，其形成也从古佛教文化、佛教石窟壁画、石窟题记、乐舞、戏曲、文物、诗词等多方面兼容并包，兼收并蓄，是中华文明在形成和积淀中的一个重要标志，具有广阔的研究价值。

但是到了十一二世纪时，随着伊斯兰教的传人，龟兹佛教文化逐渐走向衰落，大量龟兹石窟毁没于荒野蔓草之中，这一毁弃长达数百年之久。直到19世纪末20世纪初，先后有一批外国人来到龟兹地区“探险〞，他们中有德国人、英国人、法国人、俄国人和日本人，他们在龟兹地区进行考古发掘并掠夺了大量珍贵的龟兹遗物。在此基础上，这些所谓的“探险者”通过办展览会，出版图书和画册，并撰写了一批研究论文，向世人介绍他们的“探险”成果，龟兹文化又重新进人人们的视野，形成了以德国、日本为中心的龟兹文化研究基地。

我国的龟兹文化研究工作开展得较晚，新中国成立前只是个别学者涉足于这个领域，未产生系统的研究成果。新中国成立后，中央人民政府先是把龟兹石窟中的克孜尔石窟和库木吐喇石窟列为国家重点文物保护单位，成立了各有关文物保管所，开始了龟兹文化遗产的管理和保护工作，为以后龟兹文化研究工作的发展打下了基础。因此，在20世纪五六十年代产生过一批较有质量和影响的研究成果。

改革开放后，随者国内外文化交流的广泛开展和国际上“丝绸之路”研究热潮的兴起，龟兹文化研究从此进人了繁荣期。以新疆地区各大高校和科研机构为核心，研究队伍利用地理之便，率先撰写了一批龟兹文化研究的专著和论文。接着以中国社会科学院和北京大学考古学院为核心的一批研究工作者对龟兹文化进行了更深人和富有成果的研究，并发表了一批高质量的专著和论文，使龟兹文化研究工作进人了一个新阶段。

目前，新疆设立龟兹研究院，专门从事龟兹文化的研究。面对如此繁荣的研究现状，面对如此众多的学者为龟兹文化研究而努力拼搏，面对汗牛充栋般的龟兹文化研究成果的涌现，长期从事龟兹文化研究的我们，深深地感觉到为推动龟兹文化研究工作而编写一部实用的工具书的时间到了。经过数年的整理加工，历经多人的搜集检阅，我们终于编纂出了这部《龟兹文化词典》。

《龟兹文化词典》是一部集检素、查网、文献参考、资源汇总于一身的专著类文化词典，除参考国内外有关书籍之外，还从实际需要出发，努力配合龟兹文化的学习与研究，收集了关于龟兹的重要的人物、文章、事件、地名、考古遗物、文化遗址、典章制度、宗教传说等，凡具有检索价值者，均尽量子以收录。整部书稿爽括了有关色弦的词目约1000条，同时集学术研究和文化品鉴于一体，旨在满足广大读者和学者了解、研究龟兹文化的需要，以增加龟兹文化的影响力。

同时，本词典完整地保存了龟兹的多民族文化发展成果。在漫长的历史长河中，曾经有许多民族活跃在龟兹的士地上，对龟兹文化的形成和发展做出过重要贡献，使龟兹文化呈现出灿烂多彩的特点，这些在词典中都可寻踪觅迹。

本词典将龟兹多领域文化成就集结成书，付梓问世，对龟弦文化资源的归纳具有开拓性意义，对于各领域专家学者研究龟兹具有文献意义。

节选

作者简介

主编王健林，新疆龟兹研究院研究员，从事佛教艺术考古研究40年。
副主编朱英荣，新疆大学历史系教授、新疆毛兹研究院研究员，长期从事龟兹佛教文化研究。