- ISBN:9787506842914
- 装帧:暂无
- 册数:暂无
- 重量:暂无
- 开本:32开
- 页数:199
- 出版时间:2016-07-01
- 条形码:9787506842914 ; 978-7-5068-4291-4
本书特色
梁爽*的《实用文体翻译理论与实践/高校人文 社科研究论*丛刊》全书共八章。**章对翻译进行 了概述,主要探讨了翻译的界定、分类、标准、过程 ,并分析了翻译对译者的要求。第二章对文体进行了 概述,首先讨论了文体的界定、分类与特征,然后阐 述了其与各语言层级相关的内容。第三章分析了文体 翻译过程中的文化、修辞、风格问题。第四章到第八 章则依次探讨了文学文体、新闻文体、商务文体、法 律文体、科技文体的翻译,首先分析了各文体的语言 特点与翻译原则,然后对各文体的具体翻译方法展开 了讨论。
内容简介
《实用文体翻译理论与实践》共八章。**章对翻译进行了概述,主要探讨了翻译的界定、分类、标准、过程,并分析了翻译对译者的要求。第二章对文体进行了概述,首先讨论了文体的界定、分类与特征,然后阐述了其与各语言层级相关的内容。第三章分析了文体翻译过程中的文化、修辞、风格问题。第四章到第八章则依次探讨了文学文体、新闻文体、商务文体、法律文体、科技文体的翻译,首先分析了各文体的语言特点与翻译原则,然后对各文体的具体翻译方法展开了讨论。
目录
-
重建-废墟之上的春-重建中文之美
¥11.5¥31.0 -
PPP模式的民生基础设施建设问题研究/江西财经大学信毅学术文库
¥57.2¥75.0 -
我的第一套人类简史.精选版:地理大发现(历史绘本)
¥13.6¥18.0 -
张秋生魔法童话:玫瑰山谷的强盗
¥15.0¥29.8 -
极致真题解析 教育教学知识与能力
¥13.2¥38.0 -
Autodesk Fusion 360 官方标准教程
¥101.3¥149.0 -
女神
¥8.0¥26.8 -
大侦探福尔摩斯(第8辑):美味的裁决(上海人美版)
¥11.3¥19.0 -
上海教育史(第四卷)(1976-2002)
¥80.0¥125.0 -
经济学(第二版)(含习题手册)
¥17.3¥48.0
-
文言浅说
¥11.0¥24.0 -
乡土中国
¥18.5¥26.0 -
偏见
¥21.8¥56.0 -
饥饿、富裕与道德
¥12.2¥45.0 -
一个西方传教士的长征亲历记
¥15.7¥49.0 -
从白大褂到病号服:探索医疗中的人性落差
¥13.7¥39.8 -
身为女性的选择
¥25.2¥56.0 -
人际交往心理学
¥10.5¥38.0 -
西方哲学史
¥14.8¥38.0 -
性心理学
¥18.4¥58.0 -
女性生存战争
¥26.1¥66.0 -
社会学:原来这么有趣有用
¥10.0¥36.0 -
咬文嚼字二百问
¥13.2¥32.0 -
蛤蟆先生去看心理医生
¥23.8¥38.0 -
中国人的名·字·号
¥10.0¥28.0 -
我们内心的冲突(平装)
¥13.8¥39.9 -
我们内心的冲突
¥14.4¥42.0 -
乌合之众:群体心理研究
¥12.9¥39.8 -
看不见的伤痕(八品-九品)
¥23.1¥69.0 -
第二性Ⅰ//2021新定价
¥33.8¥52.0