×
莎士比亚十四行诗-中英对照本
读者评分
4.8分

莎士比亚十四行诗-中英对照本

1星价 ¥14.4 (8.0折)
2星价¥14.4 定价¥18.0
商品评论(4条)
極目長***(一星用户)

东西收到以后马上查看,发现与图片描述一致,超级喜欢!

2021-12-29 16:29:59
0 0
河上一***(三星用户)

小小的一本书,放进大衣口袋也不成问题。精致小巧的装帧,很适合外出无聊时阅读。上半页中文,下半夜英文,对照着阅读,更方便。

2021-11-17 23:09:34
0 0
图文详情
  • ISBN:9787513589390
  • 装帧:暂无
  • 册数:暂无
  • 重量:暂无
  • 开本:32开
  • 页数:336
  • 出版时间:2017-05-01
  • 条形码:9787513589390 ; 978-7-5135-8939-0

本书特色

《莎士比亚十四行诗》(中英对照本)收录了莎翁留传于世的全部154首十四行诗,由中国外国文学学会莎士比亚研究会会长、著名莎学专家辜正坤先生译成中文,并详加注释。以中英对照的形式向读者呈现诗歌之美、翻译之美。

内容简介


威廉·莎士比亚不仅以戏剧著称,更是一位诗人。《莎士比亚十四行诗》(中英对照本)收录了莎翁留传于世的全
部154首十四行诗,由中国外国文学学会莎士比亚研究会会长、著名莎学专家辜正坤先生译成中文,并详加注释;
以中英对照的形式向读者呈现诗歌之美、翻译之美。辜正坤先生的译文充分考虑到英文诗与中文诗在音韵、格律上
的对仗,在忠实呈现莎翁诗作原意的基础上,采用更切合中国读者语言习惯的行文,用词华美,语言瑰丽。本书开
本小巧,印刷精美,便于携带。一本小书在手,可使您充分领略莎翁诗作之美、翻译之美。

作者简介

威廉·莎士比亚(William Shakespeare,1564-1616),欧洲文艺复兴时期英国*重要的作家,杰出的戏剧家和诗人。他创作了大量脍炙人口的文学作品,在欧洲文学史上占有特殊的地位,被喻为“人类文学奥林匹斯山上的宙斯”。他亦跟古希腊三大悲剧家埃斯库罗斯(Aeschylus)、索福克里斯(Sophocles)及欧里庇得斯(Euripides)合称为戏剧史上四大悲剧家。

预估到手价 ×

预估到手价是按参与促销活动、以最优惠的购买方案计算出的价格(不含优惠券部分),仅供参考,未必等同于实际到手价。

确定
快速
导航