全面依法治国新征程 英文

IntroductionPromoting the Rule of Law Comprehensively and Constructing Law-Based China1.Promoting the Rule of Law Comprehensively and Constructing the Rule of Law in China is the Only Road of Promoting the Political Civilization and Realizing Comprehensive Modernization of the Society2.Comprehensively Promoting the Rule of Law, Constructing the Rule of Law in China is the Inherent Requirement of Comprehensively Deepening Reform, Developing Socialist Market Economy and Improving the Modern Market Economy System3.Comprehensively Promoting the Rule of Law and Constructing the Rule of Law in China is the Foundation of Promoting the Modernization of the State Management System and Governance Capacity, of Building Moderately Prosperous Society, Ensuring People's Happiness, and Safeguard Social Fairness and Justice4.Comprehensively Promoting the Rule of Law and Constructing the Rule of Law in China is the Basic Method of Improving the Ruling Capacity of the Party and Consolidating the Party's Ruling Position5.Comprehensively Promoting the Rule of Law and Constructing the Rule of Law in China is the Basic Guarantee of Strengthening China's Voice of Rule of Law in Global Affaires and Realizing the Chinese Dream of the Great Revival Chapter One Adhering to the Socialist System of the Rule of Law with Chinese Characteristics1.The Origin and Development of the Socialist System of the Rule of Law with Chinese Characteristics2.Major Experience of China's Socialist System of the Rule of Law Construction3.Upholding the Leadership of the Party is the Key of the Rule of Law4.The System of Socialism with Chinese Characteristics is the Basic System to Safeguard the Rule of Law5.Theories of Socialist System of the Rule of Law with Chinese Characteristics as the Guideline for the Rule of LawChapter Two Constructing Socialist System of the Rule of Law1.Basic Content of Constructing Socialist Rule of Law2.Basic Principles of Constructing Socialist System of the Rule of Law3.The Basic Components of Socialist System of the Rule of Law DevelopmentChapter Three Completing the Rule of Law under the Guidance of the Constitution1.The Formation of Socialist System of the Rule of Law2.Upholding the Dignity of the Constitution and Completing the Supervision System of the Constitution3.Promoting the Legal Reform4.Deepening Scientific and Domestic Legislation5.Enhancing Legislation in Key AreasChapter Four Building a Law-Based Government Through Strictly Implementing Administration in Accordance with Law1.Basic Characteristics of a Law-based Government2.Goals of a Law-based Government3.Tasks of a Law-based GovernmentChapter Five Upholding Judicial Justice and Promoting Judicial Credibility1.Deepening the Reform of Judicial System2.Guaranteeing Independent and Fair Jurisdiction3.Improving the Operation Mechanism of Judicial Power4.Improving the Judicial Safeguard System5.Improving the Judicial Profession SystemChapter Six Developing the Spirit of Rule of Law and Building a Society Based upon the Rule of Law1.Enhancing People's Concept of Rule of Law2.Innovating Legal Education, Optimizing the Cultivation of Personnel of Rule of Law3.Improving Social Governance According to the Law4.Integrating the Socialist Core Values into the Building of the Rule of Law5.Persisting in Moral Education, Combining the Rule of Morality and the Rule of LawChapter Seven The CPC's Rule of Law1.Correctly Understanding the Relationship Between the CPC and the Rule of Law2.Carrying out the CPC's Leadership in the Whole Process of the Rule of Law3.Upholding Governance by Law