旭日桐林-迦南文苑

狮城诗人静城老师为本书写的序言

迦南（陈雅灵）老师打算出版一本个人文集，我知悉后，为她感到高兴。迦南老师的作品非常多，在文艺协会的文学网站上可读到她的新作或以前发表的文稿、出版的文集篇章、学术专著等，可见她之前已经默默笔耕了多时。她在成为新加坡文艺协会会员之前，已是学者，作家，学问丰富，履历多彩。我是在文协网站上设了一个《诗歌接龙》而接触了更多她的作品，但也多数是诗歌，她的许多散文，小说，评论和儿童文学，说实在话，我并没有一一拜读，或因时间的关系，或因电脑上的长篇文章，细读通篇，并不容易，因看久了，反光造成眼睛容易疲倦，另者，我比较偏重诗歌作品，所以，可以说，她的诗歌我多数欣赏过，小说，散文和评论等却读得不多。 迦南老师从小喜欢写诗文，参加文协后，更加喜爱诗歌创作，她尤其喜欢诗歌接龙这一栏目，几乎在接触后就积极参加，并且从中获得乐趣，当她得知接龙作品又在印尼千岛日报的千岛诗页发表后，很得鼓励，还特意用古体诗“一七令”写了《桥——诗页千岛》，赞扬《千岛日报》这块园地为文友搭桥，让大家得到锻炼，共享笔耕的快乐。她的小说、散文、书评等也发表在周边国家的华文报刊。在文协网站里，除了以上提到的作品，还可读她许多童话，其作品题材广泛，令相对不多的本地文坛创作是很好的借鉴，如：描写底层生活的童话《猴子阿城》，写古越文化的《古越会稽峰》，写地震自救的思考及感想等《废墟下的梦》；反应环境污染、核试、战乱、疫情、恶劣事件的前因后果与想象等，如：《企鹅岛与144同胞》、《瓜洲燕屿》；讲述生态、人与动物等：《猛犸那遥远的家》、《小象阿为的乡愁》等。此外还有对异域文化的思考、汉字文化和汉字传播等，如：《逾越节羔羊》、《傼兄傩弟》、《出木》、《銮的光环》等，后者包括以上《小象阿为……》中的“为”字的可推可演，可见其远古创字的“象”形、“象”义、人牵着象等形意。 中篇童话《猴子阿城》可说是她的猴年大笔，虽说是写猴，实乃写人，写底层人们的生活、生态、境遇、挣扎与艰辛等，及至蕴涵其中的真善美与诚心或真情、向上、学好等。流浪街头的猴子阿城梦见自己锦衣还乡，醒来却依然流浪，“它嘲笑自己把人类的虚伪学到家。梦里阿城眼见就要到家了，还躲起来洗脏衣服一直等到晒干，它也为自己学到人类的星而半点文明而窃窃自喜与自我陶醉。”这猴子在饥肠辘辘，饥饿难忍时曾几度要偷拿卖蕉妇的香蕉，却总不得手，还是人家卖蕉姆赠它一束香蕉。这样温馨善意的关怀可说把猴子救赎了，这份香甜它猴子不但永远铭记，连同原本令它讨厌的车水马龙吵闹街头也变美了，甚至还后悔自己起先要偷拿香蕉的行为，但一想到人类就被它碰见过有这样的行为，就觉得自己那样做算不了什么，可再想想，又觉得不对：“为什么不学好的呢？人里也有好人啊，如这位很像亲娘的香蕉姆，那马戏团饲养员茶姑，还有前主人寺院老住持，乃至自己第一个主人椰王老大等，那瓶瓶姆呢？”正如文友萧振老师对这篇童话的评语：“《猴子阿城》我读出了作者的悲悯之心。阿城和几个代表性的城市下层人物，‘瓶瓶姆’、‘茶姑’、‘假香客’等，反映了城市美丽繁华中的阴暗。在巧妙编排的童话故事里，寄托了作者对这个群体的关注，鞭挞了人间的丑陋。在现今社会注重金钱、成功而让底层群体边缘化，尤其人们普遍道德沦丧的时候，《猴子阿城》是社会的一帖清凉剂。”《猴子阿城》也被评为“具有浓浓的人间烟火的优美作品！”（文友芳然老师评语） 作者把猴子写活了，其中动物或人物呼之欲出，栩栩如生，及至题名、角色名字或诨号等，也很有创意。《猴子阿城》的情节与字里行间也融入汉语言文化情结，这与作者近年来对汉语的传承与传播的深入探讨有关。这猴子为什么叫“阿城”，它在马戏团爱演“城戏”它还会写包括甲骨文的“城”字，还有它流浪的场景城市街头，及至街头人物等等，可见作者的精心设计与安排。 在《废墟下的梦》里，现实与梦境忽隐忽现，其中有精彩的黄猫与小鼠的对话，那里的主要人物及这一童话的写作背景，在作者小说《旭日桐林》“小桐彤” 对“老桐木”的讲述里有详细的叙述。同样以桐花为背景的，有她发表在《新加坡文艺》季刊的《桐花诗雨》，可与《远山》、《天边的云》、《竹叶青青》等小说相媲美。 《旭日桐林》字里行间总充满温情，但却不做无谓的夸张。读迦南老师的作品后，给我深刻印象，最少有下列几点：1、题材独特，内容新鲜，引人入胜。有许多篇章所写的题材内容是很少其他作者写过，这和她的生活经历，人生体验不同，背景有异，是息息相关的。如诗作《圆与圈、叉之释义》、《杖与竿的随想》、《邻人的黑布鞋》等。 …… 迦南老师的文思如清泉，涓涓涌现，关于这一点，或许与她对语言与文学的探究及至对周边事物、现象等的仔细观察与思考有关。而她的这本多种文体的合集，作品多且优秀，远不止所举的这些例子，因篇幅关系，在此无法一一列出，还是让读者们细细品读，看到她的精诚创作，相信能打开一扇扇不同生活画面，发觉其中的经典与美好，并且见识到她的创作手法，收获各自的惊喜。 自文艺协会文学网站启动以来，来自国外的作家原本不少，但能持续参与耕耘的已为数不多，而迦南老师就是其中的一位。在网站上发表文学作品，费力费神却无利可图，如果不是对文学有深度爱好，是很难坚持下去的。迦南老师曾经在2015年来到我国一游，文友福义兄，曦林兄和我与她相聚、交流、切磋笔艺、分享她童年的苦难与自学经历；得知她小时候“没有学生时代”、“不知学堂咱样”等。她说：“这叫‘凡事互相效力’！”她得益于昔日苦难的磨练，磨出坚强、练就笔尖，没有气馁，不随波逐流，小小就拿起笔杆记记写写，甚至涂涂画画，自写自画；写岁月、记苦难、描万象等等，长年累月竟结成硕果，也使人生有着不凡的意义，她的创作，将为自己的祖国和海外文坛留下难得的文学“财富”，丰富了人们的精神粮食。 祝愿她的新书能顺利出版，并早日与读者见面！ （本文作者：康静城，狮城作家、诗人）