日汉条件复句定量分析研究
温馨提示:5折以下图书主要为出版社尾货,大部分为全新(有塑封/无塑封),个别图书品相8-9成新、切口有划线标记、光盘等附件不全详细品相说明>>
- ISBN:9787565833090
- 装帧:一般胶版纸
- 册数:暂无
- 重量:暂无
- 开本:24cm
- 页数:334页
- 出版时间:2018-04-01
- 条形码:9787565833090 ; 978-7-5658-3309-0
本书特色
本专著主要基于文字语料库和视频语料库,对日语条件句及其汉译倾向等进行了定量分析研究。主要分为五大部分。*,先行研究部分。第二,基于文字语料库进行日汉对比翻译研究。主要通过百分比的定量分析进行翻译倾向的归纳和整理。第三,基于文字语料库进行日汉对比翻译研究。主要基于T值MI值检验分析方式进行翻译倾向的归纳和整理。第四,基于文字语料库和视频语料库进行日语条件句使用倾向研究。主要通过百分比的定量分析进行使用倾向的归纳和整理。第五,基于文字语料库和视频语料库对日语不同条件句的使用倾向进行对比研究。主要通过百分比的定量分析进行使用倾向的归纳和整理。
内容简介
本专著主要基于文字语料库和视频语料库, 对日语条件句及其汉译倾向等进行了定量分析研究。
目录
作者简介
○邹善军
辽宁省大连市出生
东北师范大学外语学院日语语言文学专业本科毕业`
日本大阪府立大学人间文化学研究科硕士毕业
日本大阪府立大学人间社会学研究科博士课程结业
现任大连理工大学软件学院 讲师
(日本)国际连语论学会理事
(日本)国际连语论学会中国东北分会副会长
○李光赫○邹善军
辽宁省大连市出生
东北师范大学外语学院日语语言文学专业本科毕业`
日本大阪府立大学人间文化学研究科硕士毕业
日本大阪府立大学人间社会学研究科博士课程结业
现任大连理工大学软件学院 讲师
(日本)国际连语论学会理事
(日本)国际连语论学会中国东北分会副会长
○李光赫
吉林省延吉市出生
延边大学外语学院日语语言文学专业本科毕业
日本京都教育大学国语教育研究科硕士毕业
日本东北大学文学研究科国语学博士毕业
现任大连理工大学外国语学院 副教授
大连理工大学日本语教育研究所 副所长
大连理工大学理论与功能语言研究所 研究员
(日本)国际连语论学会理事
(日本)国际连语论学会中国东北分会副会长
○权晓菁
陕西省山阳县出生
西北大学外语学院日语语言文学专业本科毕业`
日本大阪府立大学人间文化学研究科硕士毕业
现任江苏大学外国语学院 日语系讲师
-
THE GREAT GATSBY-了不起的盖茨比
¥5.7¥16.8 -
地心游记(纯英文)/床头灯英语.3000词读物
¥6.6¥15.8 -
都柏林人-哈佛蓝星双语名著导读
¥4.2¥12.0 -
方法论
¥3.3¥9.5 -
了不起的盖茨比(纯英文)/床头灯英语.3000词读物
¥4.5¥12.8 -
小妇人(纯英文)/床头灯英语.3000词读物
¥5.1¥15.8 -
名著名译英汉对照读本马克.吐温短篇小说选
¥10.6¥28.0 -
THE LITTLE PRINCE-小王子
¥5.9¥19.8 -
巴黎圣母院
¥5.3¥15.5 -
茶花女
¥4.1¥12.0 -
螺丝在拧紧-纯英文版
¥5.0¥12.8 -
双语名著无障碍阅读丛书:天方夜谭(英汉对照 第一级)
¥8.0¥25.0 -
呼啸山庄-英语原著版
¥7.0¥18.0 -
MADAME BOVARY-包法利夫人
¥11.0¥36.8 -
少年维特的烦恼/床头灯英语.3000词读物(英汉对照)
¥9.4¥24.8 -
本杰明:富兰克林自传
¥4.6¥13.5 -
职场必备口语放口袋-260分钟MP3
¥8.2¥29.8 -
包法利夫人(英汉对照)
¥11.3¥29.8 -
好快!10天背完3000英语单词
¥14.6¥29.8 -
听说读写赖世雄(九品)
¥14.9¥45.0