寂静的春天

　　《寂静的春天/“名著导读”名家讲解版》：　　第二章 忍耐义务　　在地球上的生物进化过程中，生物体和周围的环境相互作用。可以说，在很大程度上，地球上动植物的自然形态和生活习性都是由环境塑造的。就地球存在的整个时间而言，生物体改造自然的反作用一直是相对微小的。直到出现了新物种——人类，尤其是到了20世纪。生命才获得了改造自然的异常能力。　　在20世纪过去不到四分之一的时间里，这种能力不仅增长到了令人不安的程度，而且发生了质的变化。在这些变化当中，*令人担心的是人类对环境的侵袭——使空气、土地、河流和海洋都受到了危险的，甚至致命的污染，并且这种污染在很大程度上是难以恢复的。环境污染所产生的一连串的负面影响在很大程度上是不可逆转的，破毁不但出现在生物体赖以生存的外部世界，而且会进人生物体的内部组织。在环境受到污染程度严重的范围中，化学药品的危害*大，甚至可以与辐射的危害相提并论，只是我们知之甚少。在核爆炸中所释放的90Sr（质量数为90的锶），会随着雨水或飞尘降落到地面，再进入土壤，然后被草、玉米和小麦吸收，*终，在人的骨骼中安营扎寨，直至其死亡。同样，喷洒在农田、森林和花园的农药将长期地存在于土壤里，然后进入生物组织内，引起动植物中毒或死亡，并在食物链中不断传递迁移。有时它们在地下水中潜伏游荡，等它们再度出现时，会通过空气和阳光的作用，结合成新的形式。这种新物质会毁坏植被，令动物患病，并且使那些长期饮用地下水的人在不知不觉中受到伤害。正如阿尔伯特·施韦泽所说：“人们恰恰还很难辨认自己创造出的魔鬼。”　　地球上物种的发展、进化和演变经历了千百万年，在这一时间中，它们逐步适应了周围的环境，并与之和谐相处。自然环境中包含着各种对生命有利和不利的元素，极大地影响着生物的形态，并指引着生物进化的方向。某些岩石会释放出有害的辐射；就连给予生命能量的阳光，也包含着伤害生命的短波辐射。生物的进化若是想要达到与自然的平衡，所需要的时间不是以年计而是以千年计，时间是*基本的要素，但当今的世界变化之迅速使自然界的平衡来不及调整。各种变化和新情况，紧随着人类激烈而轻率的步伐飞奔向前，而不是跟着大自然的脚步从容而行。　　辐射在地球上还没有任何生命之前就早已存在了，遍布于放射性岩石、宇宙射线爆炸和太阳光紫外线之中。现在的辐射是基于原子试验的人工研究。生命在本身做出调整的过程中所遇到的化学物质不再是从岩石里冲刷出来和由江河带到大海里的钙、硅、铜以及其他无机物，而是从人类高度发达的头脑在实验室里创造的人工合成品，这些物质是自然界无法产生的。　　在自然历史的尺度里，适应这些化合物所需的时间是漫长的，它耗费的不是一代人的终结，而是几代人的生命。即使发生奇迹，使这种适应变得可能，结果也是无济于事的，因为新的化学物质就像涓涓溪流源源不断地从我们的实验室里涌出。单是在美国，每年大约就有500种新的化学物质付诸应用领域。这些数字令人震惊，但其危害结果不是立刻能见的——人和动物的身体都会尽力去适应这500种新的化学物质，而这些化学物质远远超出了生命物体所能承受的极限。　　从19世纪40年代中期以来，200多种基本的化学药品被创造出来，用于杀死昆虫、野草、啮齿动物和被称为“害虫”的其他生物。这些化学药品的商标种类高达几千种。这些喷剂和药粉以及气雾剂被各个农场、森林、果园和家庭广泛使用。这些化学药品威力巨大，昆虫无论“好坏”，没有选择性地一律格杀勿论。人们原本的目的仅仅是杀死几种杂草和害虫，可就是这些杀虫剂让鸟儿的歌声沉寂，让河里的鱼儿踪迹全无，给树叶蒙上一层致命的薄膜，并长期滞留在土壤中。谁能相信在地球上投下有毒的化学烟幕弹，不会给所有的生命带来危害？这些化学药品不应该被叫作“杀虫剂”，而应称为“杀生剂”。使用化学药品的整个过程就像一个无穷尽的螺旋上升运动。自从DDT被批准使用以来，随着更多有毒物质不断出现，一个不断升级的过程开始了。根据达尔文适者生存的原理，昆虫可以向更高级进化，它们通过进化产生了对某种杀虫剂的抗药性。因此，人们会发明一种毒性更强的药品，昆虫再次适应，然后人类再发明一种新的更毒的毒药……其原因后面会有解释。在喷洒药物之后，害虫常常会卷土重来或者死而复生，数目反而比以前更多。这样下去，化学药品之战不可能取胜，而所有的生命都在这场残酷而猛烈的交叉火力下遭殃。　　人类除了有可能被核战争毁灭，还有就是毁于环境污染。有些有害物质的破坏作用是令人难以置信的——它们在动植物的组织里储存，甚至进入到生殖细胞中，破坏或者改变决定未来形态的遗传物质。　　……