西方流放诗歌的奠基性作品,鲁奖翻译奖得主的最新巨献:哀歌集.黑海书简.伊比斯(精装)

引言 生平与作品 帝国政治与奥维德的“罪” 放逐时期的诗歌 翻译说明 汉译及注释 《哀歌集》**部 **首 （诗人致诗集） 第二首 （风暴与祈祷） 第三首 （别离之夜） 第四首 （海上风暴） 第五首 （致一位忠诚的朋友） 第六首 （致妻子） 第七首 （关于《变形记》） 第八首 （致一位无信的朋友） 第九首 （致一位忠诚的朋友） 第十首 （放逐之旅） 第十一首 （跋诗） 《哀歌集》第二部 《哀歌集》第三部 **首 （序诗） 第二首 （呼求死亡） 第三首 （致妻子） 第四首 （对一位好友的告诫） 第五首 （致一位忠诚的朋友） 第六首 （致一位故人） 第七首 （致裴丽拉） 第八首 （放逐者的祷告） 第九首 （托密斯的由来） 第十首 （放逐地的境况） 第十一首 （致一位私敌） 第十二首 （罗马的春天） 第十三首 （放逐者的生日） 第十四首 （跋诗） 《哀歌集》第四部 **首 （诗人致读者） 第二首 （想象的凯旋） 第三首 （致妻子） 第四首 （致一位高贵的朋友） 第五首 （致一位忠诚的朋友） 第六首 （时间也不能战胜） 第七首 （对一位朋友的责备） 第八首 （放逐的岁月） 第九首 （对某人的警告） 第十首 （诗人自传） 《哀歌集》第五部 **首 （辩护词） 第二首 （致妻子） 第三首 （酒神节日） …… 《黑海书简》**部 《黑海书简》第二部 《黑海书简》第三部 《黑海书简》第四部 《伊比斯》 拉丁语原诗 TRISTIVM LIBER Ⅰ TRISTIVM LIBER Ⅱ TRISTIVM LIBER Ⅲ TRISTIVM LIBER Ⅳ TRISTIVM LIBER Ⅴ EX PONTO Ⅰ EX PONTO Ⅱ EX PONTO Ⅲ EX PONTO Ⅳ IBIS 研究综述 参考文献