名家名译--理智与情感

内容简介

奥斯汀以女性特有的细致入微的观察力， 描绘了她周围世界里发生的真实而有趣的故事。 那些绅士和淑女间的婚姻和爱情风波， 更是她钟爱的题材。 她的作品格调轻松诙谐， 富有喜剧性冲突，深受读者欢迎。 从 １８ 世纪末到 １９ 世纪初， 英国文坛充斥着庸俗无聊的 “感伤小说” 和 “哥特小说”， 而奥斯汀的小说标新立异， 以一种清新唯美的田园风格进入人们的视野， 深受万千读 者的追捧和喜爱。 尽管作者选取的题材反映出的深度和广度有限， 但为当时英国的文坛注入了一股温和的清风， 在英国小说发展史上有承上启下的意义。 同时， 在世界文学史上也留下了浓墨 重彩的惊鸿一笔。