家有小宝宝/(美)劳丽.弗里德曼

　　《马洛丽成长记：家有小宝宝》：　　粉色还是蓝色？　　“马洛丽，电话!”　　听见妈妈大声喊我的名字，我立马把小猫奶酪包抱了起来，从大厅跑进厨房。　　我喜欢接电话，而且我已经知道是谁打电话来了。现在是星期六的早上，玛丽·安和我总是在这个时间段互相通话，因为此时正是观看我俩*喜欢的电视节目的时候。当我从妈妈手中接过电话时，我甚至都没有说“你好”，而是对着听筒直接说：“你要过来一起看《弗兰时尚秀》吗?”　　可我*好的朋友并没有回答我的问题。　　“我们正在讨论要把婴儿房刷成什么颜色。”玛丽·安说。　　还没等我说句话，她就滔滔不绝地往下说了。　　“我想把房间刷成粉色；乔伊认为蓝色更好；威妮觉得我们应该选择翠绿色，因为她觉得这种颜色看上去超酷；可我妈妈和弗兰克觉得我们需要的是一种更柔和一点儿的颜色，比如浅黄色。”玛丽．安停顿了一下，“你看到问题出在哪里了，是不是?”　　我的确看到问题所在了。这个问题就是，在《弗兰时尚秀》只剩下五分钟就要播出的时候，我们却在浪费时间讨论油漆的颜色。不过，我不想让玛丽·安觉得我丝毫不关心宝宝的婴儿房。　　“我喜欢粉色。”我说。　　玛丽·安叹了口气，说：“我也喜欢。不过你觉得蓝色怎么样?”　　“蓝色也很漂亮。”我看着墙上的时钟，“你快点过来吧，否则就要错过节目的开场了。”我提醒玛丽·安。　　然而，玛丽·安好像完全不在意似的。“嗯，”她敷衍地说，“颜色真的好难选。”　　“为什么不把房间刷成橙色呢?”我建议。我试着用不容置疑的口吻说：橙色绝对是婴儿房*好的选择。但愿越早选好颜色，我*好的朋友就能越早停止谈论油漆的颜色，然后把注意力转回时尚。　　“我可不想让宝宝的房间看上去像个巨大的水果。”玛丽·安说。　　我尽量不去抱怨，脑海中不由自主地开始想象杂货店的水果区：“紫色怎么样?我想不出有任何紫色的水果。”　　但玛丽·安显然可以。“葡萄。”她回答。听她说话的语气，好像既不喜欢橙色，也不喜欢紫色。　　“我有一个办法，”我说，“把写着各种颜色的纸条放进一顶帽子里，然后随便抽一个，抽中哪一个，就把房间涂成哪种颜色。”　　玛丽·安在电话那头倒吸了一口气，好像我刚才提议她去抢银行似的。　　“马洛丽，我认为把像帮新生宝宝的房间选择颜色这样重要的事情，交由从帽子里抽签来决定，这么做是不对的。你觉得呢?”玛丽·安说“你觉得呢”的口气，听上去好像她完全无法想象——我怎么能认为那是个好主意?!　　“你说的没错。”我咕哝道。　　玛丽·安在电话里叹了口气：“在我思考的时候，请安静一小会儿。”　　我*好什么都不说，因为假如我现在要说些什么，那就是——在《弗兰时尚秀》只剩两分钟就要开播时，我们居然还在谈论婴儿房涂什么颜色的事儿!　　在玛丽·安思考的这段时间里，我就静静地坐着。　　当她重新开始讲话时，声音听起来非常严肃，好像在问我一个特别重要的问题：“马洛丽，如果一定要在黄色和绿色之间选一个，你会选哪个?”　　点兵点将点到谁，就是谁。我不知道选哪个!　　我们的节目还有一分钟就要开始了。“我觉得这两种颜色都很好看。为什么不在我们看《弗兰时尚秀》的时候，让别人来选呢?”　　玛丽·安发出“嗐呀嗐呀”的声音，似乎想说在她有更重要的事情时，比如要考虑油漆的颜色选择，她不可能还想着看电视这种事儿。“你先看吧!”玛丽·安说，“等我们选好颜色后，我再打电话给你，让你知道我们*终的选择。”　　“好吧。”我在电话里回应道。但我很失望——我和玛丽·安总是一起看《弗兰时尚秀》，可现在却没有人和我一起看我*喜欢的电视节目了。玛丽·安正忙着选油漆的颜色，我也不能给克洛伊·詹妮弗打电话，因为她星期六早上要上舞蹈课。　　我一只手抱起了奶酪包，另一只手从桌子上的果盘里抓了一根香蕉。接着，我抱着小猫咪走进起居室，然后“扑通”一声坐在了沙发上。“就剩下咱们俩了!”我对它说。　　我拿起遥控器打开电视机。　　我看见灯光开始闪烁，《弗兰时尚秀》的开场音乐开始响起。我剥开香蕉咬了一大口。　　主持人弗兰登上舞台，下身穿着银光闪闪的裙子，上身搭配一件毛衣。　　……