暂无评论
图文详情
- ISBN:9787544655330
- 装帧:平装-胶订
- 册数:暂无
- 重量:暂无
- 开本:23cm
- 页数:262页
- 出版时间:2019-01-01
- 条形码:9787544655330 ; 978-7-5446-5533-0
内容简介
本书系统研究了汉英转述言语的分类和分布,不同新闻语类和语境中汉英转述言语的形式与功能,汉英转述言语与汉英新闻语篇的对话性分析,汉英报纸新闻中转述言语的社会语用阐释等问题,从传播学、政治学和批评话语分析等多个理论视角对汉英报纸新闻中转述言语的语言和语用特点作了综合分析,梳理和探讨了汉英报纸新闻中转述言语的社会语用价值与内涵。本书不仅进一步丰富了对比语言学研究,验证批评语言学和语料库技术结合的可行性,并且有助于提高我国新闻报道的制作和理解水平。
目录
章 绪论
1.1 研究的内容
1.2 研究的意义
1.3 语料与方法
1.4 各章内容简介
第二章 转述言语概论
2.1 作为反身语言的转述言语
2.2 转述方式
2.3 转述动词
2.4 消息来源
2.5 转述言语与巴赫金的对话理论
2.6 转述言语与新闻语篇
2.7 结语
第三章 转述言语研究的多维视角
3.1 哲学视角
3.2 词汇语法视角
3.3 文体学视角
3.4 语用学视角
3.5 批评话语分析视角
3.6 结语
第四章 中文报纸新闻标题中的转述言语
4.1 语料与统计结果
4.2 警示引语
4.3 直接言语
4.4 间接言语
4.5 间接言语与思想转述
4.6 汉英报纸新闻标题中转述方式的对比分析
4.7 作为修辞手段的转述方式
4.8 结语
第五章 汉英报纸新闻中的转述方式(上)
5.1 直接言语
5.2 自由直接言语
5.3 间接言语
5.4 自由间接言语
5.5 言语行为的叙述性转述
5.6 《华盛顿邮报》和《人民日报》中的转述方式比较
5.7 《华盛顿邮报》和《中国青年报》中的转述方式比较
5.8 结语
第六章 汉英报纸新闻中的转述方式(下)
6.1 语料与方法
6.2 统计结果与讨论
6.3 结语
第七章 汉英报纸新闻中的转述动词
7.1 转述动词分类
7.2 语料与方法
7.3 统计结果
7.4 各类转述动词的出现频率分析
7.5 高词频转述动词分析
7.6 汉英新闻语篇内部各部分转述动词的分布
7.7 结语
1.1 研究的内容
1.2 研究的意义
1.3 语料与方法
1.4 各章内容简介
第二章 转述言语概论
2.1 作为反身语言的转述言语
2.2 转述方式
2.3 转述动词
2.4 消息来源
2.5 转述言语与巴赫金的对话理论
2.6 转述言语与新闻语篇
2.7 结语
第三章 转述言语研究的多维视角
3.1 哲学视角
3.2 词汇语法视角
3.3 文体学视角
3.4 语用学视角
3.5 批评话语分析视角
3.6 结语
第四章 中文报纸新闻标题中的转述言语
4.1 语料与统计结果
4.2 警示引语
4.3 直接言语
4.4 间接言语
4.5 间接言语与思想转述
4.6 汉英报纸新闻标题中转述方式的对比分析
4.7 作为修辞手段的转述方式
4.8 结语
第五章 汉英报纸新闻中的转述方式(上)
5.1 直接言语
5.2 自由直接言语
5.3 间接言语
5.4 自由间接言语
5.5 言语行为的叙述性转述
5.6 《华盛顿邮报》和《人民日报》中的转述方式比较
5.7 《华盛顿邮报》和《中国青年报》中的转述方式比较
5.8 结语
第六章 汉英报纸新闻中的转述方式(下)
6.1 语料与方法
6.2 统计结果与讨论
6.3 结语
第七章 汉英报纸新闻中的转述动词
7.1 转述动词分类
7.2 语料与方法
7.3 统计结果
7.4 各类转述动词的出现频率分析
7.5 高词频转述动词分析
7.6 汉英新闻语篇内部各部分转述动词的分布
7.7 结语
展开全部
本类五星书
本类畅销
-
地心游记(纯英文)/床头灯英语.3000词读物
¥5.4¥15.8 -
茶花女
¥4.2¥12.0 -
流浪地球刘慈欣
¥21.1¥62.0 -
小妇人(纯英文)/床头灯英语.3000词读物
¥4.7¥15.8 -
本杰明:富兰克林自传
¥4.7¥13.5 -
了不起的盖茨比(纯英文)/床头灯英语.3000词读物
¥4.5¥12.8 -
THE GREAT GATSBY-了不起的盖茨比
¥6.9¥16.8 -
Sons and Lovers
¥7.8¥26.0 -
写给儿童看的英语:情境联想600句(英汉对照)
¥17.1¥39.8 -
最新英汉百科图解词典-升级版
¥104.2¥168.0 -
赖世雄的英语学习法
¥13.5¥45.0 -
沉思录
¥10.5¥21.0 -
方法论
¥3.9¥9.5 -
英诗选译-孙大雨译文集-(英汉对照)
¥12.2¥36.0 -
飞鸟集(泰戈尔英汉双语诗集)
¥9.5¥11.9 -
英文疑难详解续篇
¥24.8¥45.0 -
命案目睹记
¥21.7¥33.8 -
城堡
¥13.0¥26.0 -
查拉图斯特拉加是说
¥14.5¥29.0 -
巴黎圣母院
¥4.7¥15.5