假如给我三天光明

**章 心灵的颤声，生命的强音 光明和声音 2 LIGHT AND VOICE 6 记忆深处的童年 11 MEMORY OF THE CHILDHOOD 18 漫漫求医路 25 THE LONG WAY OF CURING SICKNESS 28 天使的到来 31 THE ARRIVAL OF ANGEL 34 第二章通往太阳的路 聆听自然 40 MAKING FRIENDS WITH NATURE 43 无声而坚韧的爱 46 SILENT AND INDOMITABLE LOVE 49 学习的乐趣 53 THE PLEASURE OF STUDY 58 圣诞节的惊喜 65 CHRISTMAS SURPRISE 67 第三章穿过自然，越过世界 波士顿之行 70 VISIT TO BOSTON 73 拥抱大海 77 EMBRACING THE SEA 79 山间秋季 82 AUTUMN IN THE MOUNTAIN 86 冬季的童话 91 THE WHITE FAIRY TALE 93 第四章 风吹麦浪里的命运挣扎 **次说话 98 LEARNING TO SPEAK 102 《霜王》风波 107 THE TROUBLE ABOUT THE FROST KING 115 世界博览会 124 THE WORLD EXPOSITION 128 第五章 直叩灵魂的心门 语言的魅力 134 THE CHARM OF THE LANGUAGE 136 纽约岁月 138 TIME IN NEW YORK 141 剑桥女子学校 144 THE CAMBRIDGE SCHOOLFOR YOUNG LADIES 149 冲破逆境 155 BREAK THROUGH THE ADVERSITY 159 第六章 摇曳不灭，书梦的灯 入 学 166 ENTERING COLLEGE 173 思想的乌托邦 181 EUTOPIA OF THOUGHTS 191 享受生活 204 ENJOYING LIFE 214 友情的力量 226 THE POWER OF FRIENDSHIP 233 第七章 假如给我三天光明 珍惜每一天 242 TREASURE EVERY DAY 246 **天 250 THE FIRST DAY 253 第二天 257 THE SECOND DAY 261 第三天 266 THE THIRD DAY 269