- ISBN:9787532654031
- 装帧:精装
- 册数:暂无
- 重量:暂无
- 开本:16开
- 页数:2310
- 出版时间:2020-04-01
- 条形码:9787532654031 ; 978-7-5326-5403-1
本书特色
本书是以香港中国语文学会近现代汉语辞源数据库为基础,爬梳中国近现代时期具有代表性的780多种文献(包括鸦片战争后至民国时期的学术著作、科技刊物、专科词典等)汇编而成。主要收录1840年至1949年间汉语受西方文化影响而产生的词语和少量本族新词,包括语词类、历史文化类、科学技术类词汇,总约43000余条。
本书以现代汉语通用词汇为正条,广泛收录近现代历史文献中的同义词、异形词作为副条,辅以简明释义,并提供翔实、精当的近现代历史文献中的语源书证,结合精确的时间界定,立体地呈现了汉语外来词形态、语义演变的过程。书后附录有“来华外国人名汉西对照表”“西学东渐大事记”“主要引用文献目录”等,为现代汉语的形成提供溯源资料,为中国近现代社会、历史研究提供指引和参考。
本书是阅读近现代史料文献的**工具书,也是近现代汉语外来词收录的集大成之作,更还原了现代汉语通用词汇在近现代时期的基本生态,反映了西学东渐以来中国社会全方位的、影响深刻的历史变革,具有独特的语言学、历史学和社会学价值。
内容简介
本书是以香港中国语文学会近现代汉语辞源数据库为基础,爬梳中国近现代时期具有代表性的780多种文献(包括鸦片战争后至民国时期的学术著作、科技刊物、专科词典等)汇编而成。主要收录1840年至1949年间汉语受西方文化影响而产生的词语和少量本族新词,包括语词类、历史文化类、科学技术类词汇,总约43000余条。 本书以现代汉语通用词汇为正条,广泛收录近现代历史文献中的同义词、异形词作为副条,辅以简明释义,并提供翔实、精当的近现代历史文献中的语源书证,结合准确的时间界定,立体地呈现了汉语外来词形态、语义演变的过程。书后附录有“来华外国人名汉西对照表”“西学东渐大事记”“主要引用文献目录”等,为现代汉语的形成提供溯源资料,为中国近现代社会、历史研究提供指引和参考。 本书是阅读近现代史料文献的推荐工具书,也是近现代汉语外来词收录的集大成之作,更还原了现代汉语通用词汇在近现代时期的基本生态,反映了西学东渐以来中国社会多方面的、影响深刻的历史变革,具有独特的语言学、历史学和社会学价值。
目录
序(姚德怀)…………………
前言……………………………
凡例……………………………
音节表…………………………
正文……………………………
西文字母开头的词语…………
附录
略语表………………………
来华外国人名汉西对照表……
西学东渐大事记………………
主要引用文献目录……………
全部词目笔画索引…………………
作者简介
黄河清,香港中国语文学会研究员,数十年来专注于近现代时期汉语研究,翻译有《现代汉语词汇的形成——十九世纪汉语外来词研究》(汉语大词典出版社,1997),编纂有《近现代汉语新词词源词典》(汉语大词典出版社,2001)、《近现代辞源》(上海辞书出版社,2010)等,并在《出版科学》《中国科技术语》《语文建设通讯(香港)》等权威杂志发表学术论文十余篇。
-
简明古汉语词典
¥11.2¥32.0 -
新华字典
¥8.4¥7.5 -
成语知识词典
¥29.1¥78.0 -
北方篇-小城大历史-遍访中国历史文化名城-中国地理卷-《中国大百科全书》普及版
¥5.7¥17.5 -
“徐悲鸿十二生肖图”2025年台历
¥15.0¥48.0 -
繁简字对照字典:增订本
¥25.5¥36.8 -
新编字典
¥15.3¥29.8 -
汉语成语词典-(第五版)
¥14.0¥48.0 -
实用风水
¥18.4¥49.8 -
学术型PPT:让PPT更有逻辑更有说服力
¥66.0¥89.0 -
成语词典
¥12.2¥35.0 -
古代汉语词典(全新版)
¥35.1¥59.8 -
英语姓名译名手册(第5版)
¥110.2¥136.0 -
袖珍甲骨文小字典
¥11.7¥13.8 -
新录用公务员必读法律法规政策文件汇编
¥14.7¥38.0 -
快乐手抄报设计图文资料库(实用版)
¥8.9¥18.5 -
全能校园黑板报
¥5.5¥12.8 -
学生英汉汉英词典
¥11.0¥26.8 -
部编版小学生全功能大字典
¥16.7¥39.8 -
50000词英汉词典(第3版)
¥21.9¥69.8