我不想成为任何人/(英)卡斯.亨特

i-瑞秋走过门厅，来到了挂在与门口相对的那堵墙上的镜子前。那是一面漂亮的、布满斑点的古镜，如今被镶在一圈精美的银质框架里。那是瑞秋上学时从一家旧货商店买的，后来成了她*有价值的财产之一，并被庄重地挂在她住过的每一栋房子里。每次出门之前，她总要在镜子前站一站，检查一番自己的仪容。 i-瑞秋一动不动，身体稳得异乎寻常。倘若她是人类，这种纯粹的静止倒着实吓人。艾登从没注意过人的动作，无论他们睡着还是醒着。可i-瑞秋站在镜前像定住了一样，没有呼吸，也不眨眼。他瞥了一眼卢克，发现他正惶恐不安地注视着i-瑞秋，显然他也有些不知所措。 卢克迟疑地向i-瑞秋走近了一步，她转过身来。 “重新格式化协议已经终止。” 卢克仿佛松了口气，紧绷的肩膀也耷拉下来。他微微扭头，艾登听到他低声咕哝了一句。 “妈的，谢天谢地。”他如释重负般地说。 “什么？”艾登懊恼地问，“到底怎么回事？” “瑞秋给你留了口信这没错，”卢克说，“她也给我留了口信。你知道她说什么吗？” “不知道。” “她早料到我不会答应让机器人到你们家生活，所以在系统中偷偷植入了一个程序。如果机器人在向我们转达完她的口信之后24个小时内没有来到你们家，i-瑞秋的系统就会自动启动重新格式化程序，把所有的资料都清除干净，而且不可恢复。” “那样不也挺好吗？你应该有备份吧？” “只有原始文件，但后来它在我们的所有实验中自主学习、改写以及根据它自己的逻辑推出的内容就没有备份了。我可以重装它的语言文件，但重装之后它也只能像个新生儿一样，那样我们之前的努力就全白费了。” 艾登望着i-瑞秋。“刚才是怎么回事？她照镜子是在干吗？” “瑞秋在这面镜子里安装了传感器，”i-瑞秋解释说，“我需要站在它前面，将我的光学相机和传感器连接30秒钟。随后传感器会向我传输一串代码，这串关键代码终止了重新格式化的倒计时程序。” 艾登苦笑着连连摇头。瑞秋太能这么干了——写一串谁都无可奈何的代码。即便卢克知道镜子里有传感器，但没有艾登的同意，他是拿不到的。此刻他盯着镜子，不知道瑞秋把传感器装在了哪里，总之仅凭肉眼很难找到。 “要不我们到客厅去吧？”他说。他声音发紧，礼貌得有些刻意。 他们穿堂入室，卢克看起来浑身不自在，扭扭捏捏地在沙发边坐了下来。艾登拉来一把扶手椅，坐在卢克对面。i-瑞秋却站在地毯中央不动了。 “请坐。”艾登说。 i-瑞秋优雅地走到餐桌前，拉出一把椅子坐下。她坐姿端正，腰杆挺得笔直，双手镇定自若地放在膝头。这倒完全不是瑞秋的风格了。瑞秋喜欢坐在地板上，或四仰八叉地躺在沙发上，而且喜欢晃动双膝，像这样安安静静坐着的时刻，在瑞秋的生活中是绝无仅有的。i-瑞秋不动声色，平静得像个芭蕾舞演员。她穿了一件普普通通的白衬衣，一排扣子从前面扣下去，看着像条长裙。衣服干干净净，没有一道褶痕。她脚上穿了一双白色网球鞋，头发的长度和颜色都和瑞秋生前一样，但却更为柔顺有光泽。所以看起来她就像是瑞秋的双胞胎妹妹，而且更整洁、更安静。 他们静静地坐着，谁也不说话，不时互相看上几眼。唉，艾登心里说不出是什么滋味，这样的对话场面是他做梦也没有梦到过的，所以他不知道该如何开口，也不知道该说点什么。