老澜游记

语言这种东西很奇怪，需要的时候自然便学会。 通常一个人懂得讲几种话，是因为他们小的时候自然养成，或者，在学校里向老师和同学学的。除了研究语言的学者之外，一般人进入社会，俗事缠身，便很难再学讲另一种话，就算用心去读，但没有机会运用，一下子也就忘得一千二净。 要去一个陌生的地方之前，经常买许多录音带、字典和教科书来恶补，但结果总是录音带只听过**卷，书翻了几页，他们就遭到被关入贮藏室的命运。 一到外地，翻译人员没有办法整天和你在一起，那什么古怪发音都能学到，*先上口的总是：“快点，快点！” 但是并不一定在外国住久了便能学会当地话，我一个朋友去了东京之后，一直生活在中国人的小圈子。他不大吃东西，只爱杯中物，三年来他只学会一句日本话：“请再给我一瓶啤酒！” ……