中国之治——国家治理体系和治理能力现代化十五讲(英文版)

Chapter 1 Putting Institutional Building in a More Prominent Position of National Governance
1． Institutional logic of national governance
2． Overall logic of institutional building
3． Development logic of institutional building
4． Organizational logic of institutional building
5． Evaluation logic of institutional building
6． Constitutional logic of institutional building
7． Operational logic of institutional building
8． Behavioral logic of institutional building
9． Reform logic of institutional building

Chapter 2 Construction of the "Four in One" Administrative System with Chinese Characteristics
1． One integration： To build a service-oriented government to satisfy the needs of the people
2． Integration of administrative organization
3． Simplification of administrative process
4． Efficiency of administrative methods
5． Decentralization of administrative relations

Chapter 3 The Government Governance System of Ensuring Well-Defined Responsibilities， Law-Based Administration and Satisfying the Needs of the People
1． Well-defined responsibilities are the premise of governance
2． Administrative system and organizations are the subject of government governance
3． Law-based administration is the inherent requirement of government governance
4． To satisfy the needs of the people is the aim of government governance
……

Chapter 4 Some Issues on Modernization of China's Economic System and Capacity for Governance
Chapter 5 The Financial System Reform under the Background of China's Governance
Chapter 6 Innovating the Governance of Mega-Cities and Promoting the Livelihood System for Protecting both Urban and Rural Residents
Chapter 7 Reform of China's Social Security Governance
Chapter 8 Guiding the Healthy China Construction with the Spirit of the Fourth Plenary Session of the 19th CPC Central Committee
Chapter 9 Collaboration， Participation and Common Interests： The Chinese Approach to Social Governance in the New Era
Chapter 10 Stimulating the Vitality of Community-Level Society and Building a "Social Governance Community"
Chapter 11 Institutional Demand and Action Path for Social Governance Modernization
Chapter 12 Methodological Exploration of Municipal Social Governance in China
Chapter 13 Building an Emergency Management System with Chinese Characteristics for the New Era
Chapter 14 Institutional Building of Ecological Civilization in the New Era
Chapter 15 The Instrumental Basis of China's Governance