拉封丹寓言

本书特色

适读人群 ：8-13岁1、独特的文本：寓意深刻的哲思故事，借动物来比拟人性，引导孩子审视内心、认识生活； 2、精美的插图：内文图数量多又精美，带给孩子有趣又好玩的阅读享受； 3、经典的译文：首都师范大学法语系教授李玉民经典译本。译者从事法国文学翻译近四十年，译著上百部，约有两千五百万字，主要译作有《巴黎圣母院》《悲惨世界》《三个火枪手》《基督山伯爵》《一生》《漂亮朋友》《羊脂球》等。

内容简介

《拉封丹寓言》是法国著名寓言诗人让?德?拉封丹所著的一本寓言故事集。适读年龄为小学中高年级（8-13岁），全文无注音。作者擅长以动物喻人，化陈旧为新鲜，将寓言这一传统体裁推至一个新高度。其诗风灵活，词汇丰富，格律多变。作品用拟人化的动物形象、戏剧性的人物对白，揭露了势利小人和达官贵人的丑恶嘴脸，影射了当时的法国上层社会。书中各种悲剧故事也直指人性的弱点，批判了人的懒惰、虚荣、自大、浮躁等缺点，给人以警示，促使小读者进行思考。

节选

作者简介

著者： 拉封丹(1621-1695),法国古典文学代表作家,世界三大寓言家之一。生于法国中部埃纳省的蒂埃利堡。曾学习法律、神学，但*后决心成为作家。《拉封丹寓言》的初版于1668年面世，大受好评，驱使他继续撰写下去，直至逝世，寓言诗出版共十二卷。此外，他还出版了五卷《故事诗》。 译者： 李玉民（1939— ），首都师范大学法语系教授，从事法国文学翻译近四十年，译著上百部，约有两千五百万字。主要译作有《巴黎圣母院》《悲惨世界》《三个火枪手》《基督山伯爵》《一生》《漂亮朋友》《羊脂球》等。此外，编选并翻译《缪塞精选集》《阿波利奈尔精选集》《纪德精选集》，主编《纪德文集》(五卷)、《法国大诗人传记丛书》(十卷)和《加缪文集》（三卷）。