- ISBN:9787010233703
- 装帧:暂无
- 册数:暂无
- 重量:暂无
- 开本:其他
- 页数:330
- 出版时间:2021-12-01
- 条形码:9787010233703 ; 978-7-01-023370-3
内容简介
《文心雕龙》研究是国内外研究的显学。本书以《文心雕龙》源文本为研究基点,以美国《文心雕龙》翻译与研究文本为研究对象,选取20世纪50年代末至2010年之前所有美国学术机构与学者通过翻译、研究、编选《文心雕龙》所形成的研究资料,对这些研究资料进行再研究。通过援引接受美学“效果历史”的阐释框架,梳理了《文心雕龙》源文本在跨文化传播中所形成的“翻译史料”、“阐释史料”、“影响史料”三种接受形态,分析了三种接受形态与源文本形成的“文本家族”关系,讨论了“翻译文本”的认同选择问题、“阐释文本”的阐释重建问题、“影响文本”的归化创造问题,很后将这三个问题归结为一个问题,即:源文本在跨文化语境中实现“经典重构”的可能性、方式及限度问题。
目录
作者简介
谷鹏飞,西北大学文学院院长,教授、博士生导师,教育部“********”青年学者。先后于中国人民大学哲学院获美学硕士、博士学位。2010年5月至2012年5月在陕西师范大学中国语言文学博士后流动站从事博士后研究工作;2013年9月年至2014年9月赴美国访学、讲学交流。兼任西北大学学位分委员会主席,中国文艺评论(西北大学)基地副主任(执行),教育部人文社科重点研究(培育)基地副主任,全国马克思主义文艺理论与批评重点研究基地副主任,国际美学学会会员(IAA),中国艺术人类学会理事、中国文艺理论学会理事。近年来先后出版专著《美学与现代性问题》《 应用美学学科模式研究》,译著《艺术公司(审美管理与形而上营销)》,在《文学评论》《文艺研究》《社会科学战线》等发表学术论文60余篇,主持国家及省部级项目5项。研究成果先后被《新华文摘》《中国社会科学文摘》全文转载4次,被《人大复印资料》系列期刊全文转载16次。曾获全国文艺理论优秀作品二等奖(2004)、第九届中国文联文艺评论奖二等奖(2014)、陕西省第十一次哲学社会科学优秀成果奖二等奖、三等奖(2013,2015)、陕西高校人文社会科学优秀成果奖二等奖 (2013,2015)等。
-
中国近代史
¥14.3¥39.8 -
汉朝其实很有趣
¥10.5¥38.0 -
你不知道的古人生活冷知识
¥15.7¥49.0 -
万历十五年
¥15.3¥26.0 -
发明里的中国(平装)
¥8.8¥25.0 -
资治通鉴
¥12.2¥35.0 -
正说明朝十六帝
¥17.9¥49.8 -
漫长的余生:一个北魏宫女和她的时代
¥36.8¥65.0 -
罗马考古-永恒之城重现-发现之旅.历史卷
¥11.5¥35.0 -
两张图读懂两宋
¥17.0¥76.0 -
书架上的近代中国:一个人的阅读史
¥15.7¥49.0 -
历史十讲-走进王朝深处
¥11.8¥36.0 -
人类酷刑简史
¥21.1¥59.0 -
名家小史——中国历代党争史(图文版)
¥14.7¥29.8 -
东大爸爸写给我的日本史
¥10.6¥32.0 -
两晋其实很有趣
¥10.1¥35.0 -
中国历史常识
¥17.9¥49.8 -
帝国的终结
¥21.4¥68.0 -
不忍细看南宋
¥15.7¥49.0 -
史趣(书里书外的历史)
¥14.4¥42.0