- ISBN:9787532767458
- 装帧:简裝本
- 册数:暂无
- 重量:暂无
- 开本:32开
- 页数:412
- 出版时间:2014-11-01
- 条形码:9787532767458 ; 978-7-5327-6745-8
本书特色
《我的配音生涯(增订版)》为上海电影译制厂配音演员、译制片导演苏秀的回忆录,完整回顾了苏秀在配音界的艺术工作和生活,同时回忆与邱岳峰、尚华、毕克等老一辈配音大师以及童自荣、李梓、曹雷等年轻一辈的交往和合作,更有经典译制片译配工作的种种经验和心得,以及电影艺术的相关札记。同时收录作者的生活、工作留影,辅以译制片剧照,以图文结合的方式,真实记录记忆中那些“好声音”诞生的当下,为读者展现译制片黄金岁月里,艺术与人生的打磨历程。
内容简介
本书为上海电影译制厂有名配音演员、译制片导演苏秀的回忆录,完整回顾了苏秀在配音界的艺术工作和生活,同时回忆与邱岳峰、尚华、毕克等老一辈配音大师以及童自荣、李梓、曹雷等年轻一辈的交往和合作,更有经典译制片译配工作的种种经验和心得,以及电影艺术的相关札记。同时收录作者的生活、工作留影,辅以译制片剧照,以图文结合的方式,真实记录记忆中那些“好声音”诞生的当下,为读者展现译制片黄金岁月里,艺术与人生的打磨历程。
目录
作者简介
苏秀,有名配音艺术家,上海电影译制厂配音导演、演员。1926年出生于长春,1931年迁居哈尔滨。1950年起先后任上海电影制片厂翻译片组、上海电影译制厂配音演员和译制导演。1984年退休后在上海电视台和上海电影资料馆任译制导演。现居上海。
苏秀是中国代配音表演艺术家,她用声音塑造的外国影片中的经典形象不计其数,并以出众的才华执导了一百多部译制影片。配音代表作品有《尼罗河上的惨案》、《第四十一》、《孤星血泪》、《化身博士》、《红与黑》等;译制导演代表作有《虎口脱险》、《阴谋与爱情》、《中锋在黎明前死去》、《远山的呼唤》、《我两岁》、《天鹅湖》、《冰海沉船》等。
-
中公 2014年最新版 陕西省事业单位(省、市、县、乡)公开招聘工作人员考试专用教材 公共基础知识 全真模拟预测试卷
¥20.8¥32.0 -
小糊涂神 藏在学校里的秘密 “吼吼”合唱团
¥16.0¥25.0 -
历史变迁的制度透视
¥20.6¥42.0 -
溜蹄的野马
¥11.3¥29.8 -
赵顺利雕塑创作及写生教程
¥27.4¥56.0 -
沃尔克斯作品集:疯马吉恩(精装绘本)
¥18.6¥38.0 -
百大名车靓驾-新编少儿百科全书
¥7.6¥19.9 -
图解服务的细节102:丽思卡尔顿酒店的不传之秘,纽带诞生的瞬间
¥32.5¥58.0 -
瓦尔登湖-西顿动物故事集-名家名译全本世界经典文学名著
¥10.3¥24.0 -
洋务运动-漫说中国历史-46
¥10.8¥25.0
-
她们
¥14.0¥46.8 -
树会记住很多事
¥9.5¥29.8 -
安娜.卡列尼娜
¥24.7¥55.0 -
人间草木
¥13.2¥34.8 -
茶,汤和好天气
¥9.0¥28.0 -
几多往事成追忆
¥12.8¥32.0 -
南京大屠杀全纪实
¥19.2¥60.0 -
二十六篇-和青年朋友谈心
¥14.4¥45.0 -
到山中去
¥9.6¥30.0 -
哇哈!这些老头真有趣
¥9.6¥30.0 -
瓦尔登湖
¥12.5¥39.0 -
明天照常,小山!托马斯·曼和小狗的山间时光(插图版)
¥13.4¥42.0 -
最朴素的生活和最遥远的梦想
¥11.8¥30.0 -
让死活下去-插图纪念版
¥15.6¥39.0 -
读人生这本大书
¥10.9¥26.0 -
中国小说史略
¥11.2¥35.0 -
(精)川端康成经典辑丛:千鹤·碧波千鸟
¥24.0¥48.0 -
阅读是一座随身携带的避难所
¥16.8¥39.0 -
阿Q正传
¥11.2¥36.0 -
我与地坛
¥25.8¥28.0