暂无评论
图文详情
- ISBN:9787567244566
- 装帧:一般胶版纸
- 册数:暂无
- 重量:暂无
- 开本:26cm
- 页数:163页
- 出版时间:2023-07-01
- 条形码:9787567244566 ; 978-7-5672-4456-6
内容简介
本书共十个单元,每单元聚焦一个科技主题,均包括三部分:**部分为四篇与主题相关的文章,包括英文和中文文章各两篇,文后附有针对文中的词、句、段、篇等设置的若干个翻译相关问题;第二部分为翻译技巧,每章聚焦一个学生难以把握的翻译技巧,直击学生学习翻译时的痛点和难点;第三部分为课后练习,围绕第二部分的翻译技巧展开。
目录
Unit 1 Big Data and Artificial Intelligence
Section 1 Reading and Translation
Section 2 Translation Technique-Terminologies (1)
Section 3 Follow-up Exercises
Unit 2 Astronomy
Section 1 Reading and Translation
Section 2 Translation Technique-Terminologies (2)
Section 3 Follow-up Exercises
Unit 3 Medicine and Health
Section 1 Reading and Translation
Section 2 Translation Technique-Kernel Sentences and Conversion
Section 3 Follow-up Exercises
Unit 4 Engineering and Mechanics
Section 1 Reading and Translation
Section 2 Translation Technique-Category Nouns and Vigorous Verbs
Section 3 Follow-up Exercises
Unit 5 Psychology and Mental Health
Section 1 Reading and Translation
Section 2 Translation Technique-Passive Voice
Section 3 Follow-up Exercises
Unit 6 Energy and Mechanics
Section 1 Reading and Translation
Section 2 Translation Technique-Translating Long Sentences
Section 3 Follow-up Exercises
Unit 7 Geography and Environment
Section 1 Reading and Translation
Section 2 Translation Technique-Cohesion and Coherence
Section 3 Follow-up Exercises
Unit 8 Chemistry and Material
Section 1 Reading and Translation
Section 2 Translation Technique-Revision (1)
Section 3 Follow-up Exercises
Unit 9 Mathematics and Physics
Section 1 Reading and Translation
Section 2 Translation Technique-Revision (2)
Section 3 Follow-up Exercises
Unit 10 Biology and Biotechnology
Section 1 Reading and Analysis
Section 2 Translation Technique-Critical Thinking in Translation
Section 3 Follow-up Exercises
Answers
References
展开全部
本类五星书
浏览历史
本类畅销
-
小妇人(纯英文)/床头灯英语.3000词读物
¥6.4¥15.8 -
浮生六记(汉英对照)
¥18.6¥65.0 -
流浪地球刘慈欣
¥20.8¥62.0 -
100篇一定要读的英语经典美文/新东方
¥14.1¥32.0 -
红与黑-纯英文版
¥6.7¥15.8 -
了不起的盖茨比(纯英文)/床头灯英语.3000词读物
¥5.5¥12.8 -
地心游记(纯英文)/床头灯英语.3000词读物
¥6.4¥15.8 -
我有所念人,隔在远远乡
¥24.9¥49.8 -
小王子(汉法英对照 )
¥7.7¥24.8 -
小王子-法文朗读原版
¥8.2¥20.0 -
爱丽丝漫游奇境
¥3.1¥6.0 -
THE GREAT GATSBY-了不起的盖茨比
¥6.0¥16.8 -
英语六级词汇背诵精典 高教版
¥24.3¥89.8 -
带上她的眼睛:中英双语版
¥21.8¥65.0 -
一个青年艺术家的肖像 A PORTRAIT OF THE ARTISTASA YOUNG MAN
¥17.6¥52.0 -
经典英语教程解析之小题大做-1
¥30.0¥50.0 -
茶花女
¥5.2¥12.0 -
威克菲尔德的牧师-(英语原著版.第三辑)
¥5.2¥12.0 -
生而为赢-新东方英语背诵美文30篇
¥6.4¥9.8 -
Oscar wildes comedies
¥32.3¥108.0