包邮五四以来中英文化圈对话与互鉴研究

绪论 1.前期研究 2.研究方法 3.研究内容 **章中英文化圈对话的基础：对异质性的包容和国际化视野 **节布鲁姆斯伯里文化圈的“文明个人” 第二节新月社的绅士风情 第三节两个文化圈的遇合 小结 第二章追赶现代和热爱古典：徐志摩和狄金森的剑桥相遇 **节“我上辈子是中国人”——狄金森 第二节“从罗素”——徐志摩的剑桥交游 第三节“新月下的夜莺”——徐志摩的翻译和创作 小结 第三章翰墨因缘：凌叔华和伍尔夫的现代主义对话 **节朱利安-凌叔华-叶君健文学网络 1.朱利安与凌叔华 2.朱利安和叶君健 第二节伍尔夫和凌叔华的通信 第三节文化翻译——凌叔华小说创作 小结 ……