包邮团购：世界文学名著权威译本：童话寓言故事4册

本书特色

★16开平装，辽宁少年儿童出版社出版
★专为青少年打造，非改写，非缩写，疑难字词有注音、注释
★任溶溶主编，郅溥浩、石琴娥、刘月樵、杨海英翻译，梅子涵荐读
★每册配有多幅精美插图，均为黑白手绘

友情提示：本系列的书脊有褶皱、磨损现象，介意的读者慎拍

《一千零一夜》郅溥浩/译
《一千零一夜》是阿拉伯人民在历经几百年共同创作、搜索、加工提炼和编撰而成的一部优秀的民间故事集，又名《天方夜谭》。它以引人入胜的情节、奇妙的想象、通俗的语言和鲜明的阿拉伯特色，吸引了一代又一代读者，是世界上具有生命力、负有盛名和拥有*多读者的伟大文学作品之一。
阿拉丁神灯会满足你的任何愿望，阿里巴巴一声“芝麻，开门！”打开了强盗藏宝的洞门，聪明的渔夫把魔鬼关回了宝瓶……一个个荒诞离奇的故事让你惊叹想象力的丰富和神奇，这就是《一千零一夜》带给你的惊喜。
《一千零一夜》是一部浩瀚巨著，本书精选其中11个精彩故事，译者在充分尊重原著的基础上对本书进行了翻译，基本保持了故事的原貌和独特的东方色彩。

【译者简介】
郅溥浩（1939-2020），山西太原人。阿拉伯语翻译家，中国社会科学院外国文学研究所研究员，中国作家协会会员。主要从事阿拉伯文学研究。1967年在外交部工作，1969年调入中国社会科学院外国文学所，主要从事阿拉伯文学研究。曾任中国社会科学院外文所东方文学研究室主任、中国阿拉伯文学研究会副会长。

《安徒生童话》石琴娥/译
愚蠢的皇帝穿上了那根本不存在的新装，小美人鱼为爱无私无悔地付出，丑小鸭*终变成了高贵的白天鹅，可爱的豌豆公主*终还是被鉴别了出来……这就是《安徒生童话》，一部不仅仅是写给孩子也是写给成人的童话，一部跨越时间、空间成为永恒的文学经典。
安徒生是19世纪丹麦著名的童话作家，也是世界童话文学的创始人。他创作的童话是世界儿童文学中一颗*璀璨的明珠，历尽百年而不衰。本书精选了安徒生童话之中*经典的篇章，共15个故事，译者充分尊重原著，让读者在阅读过程中能感受到原汁原味的芳香。

【作者简介】
安徒生（1805-1875），丹麦著名童话作家，被世人尊为“现代童话之父”。其作品题材大都从他经历过或目睹过的社会生活中提取，真实地描写了穷苦人民的不幸遭遇，揭露和讽刺了反动统治阶级的凶残和愚蠢。《安徒生童话》中不少经典作品已成为世界各国人民传诵的不朽名篇。

【译者简介】
石琴娥，1936年生，著名翻译家，中国社会科学院外国文学研究所北欧文学专家。曾获瑞典作家基金奖、安徒生国际大奖等。主要译作有《埃达》《萨迦》《尼尔斯骑鹅旅行记》《安徒生童话》等。

《木偶奇遇记》刘月樵/译
《木偶奇遇记》是19世纪意大利儿童文学作家科洛迪的代表作。小木偶匹诺曹有着同龄小朋友共同的特征，既天真无邪、正直勇敢，又任性、淘气，还喜欢撒点谎。有趣的是，每撤一次谎，匹诺曹的鼻子就不由自主地长长一截……故事情节一波三折，情趣盎然，语言幽默诙谐，有声有色。夸张的想象中，蕴含着积极意义，从而格外具有打动人心的力量。此书被译成各种文字传遍全世界，常销不衰，主人公小木偶匹诺曹也因此成为家喻户晓的童话人物。

【作者简介】
卡尔洛·科洛迪 ，原名卡尔洛·洛伦齐尼（1826-1890） ，出生于意大利托斯坎纳地区一个叫科洛迪的小镇。 他的笔名便是由这个小镇的名称而来。一生中曾写过许多短篇小说、随笔、评论，然而更著名的要数他写给孩子们看的童话故事，这些童话想象力丰富，人物形象栩栩如生，情节曲折动人，为他赢得了巨大的声誉。

【译者简介】
刘月樵，著名翻译家，中国意大利文学研究会理事。主要译作有《爱的教育》《木偶奇遇记》等。

《伊索寓言》杨海英/译
《伊索寓言》是世界上古老、伟大的寓言集，被誉为西方寓言的始祖，它的出现奠定了寓言作为一种文学体裁的基石。《伊索寓言》收录寓言250篇，通过讲故事的形式（以动植物故事居多）来阐释某种道理，篇幅短小，寓意深刻，处处闪耀着智慧的光芒。柏拉图、亚里士多德、马克思等历代哲学家、思想家十分推崇此书。同时，此书也常常成为家庭教育的*佳教材和生活教科书。
《伊索寓言》同时也是在我国流传较广、影响较大的欧洲文学作品之一，其中的经典名篇《龟免赛跑》《狐狸和葡萄》等在我国家喻户晓，还被编选入学生课本。

【作者简介】
伊索，公元前6世纪古希腊著名的寓言家。他曾是一名奴隶，但因知识渊博、聪颖过人，后获得自由。获得自由后，伊索开始环游世界，为人们讲述他的寓言故事，深受古希腊人民的喜爱。公元前5世纪末，“伊索”已是古希腊尽人皆知的名字，当时的古希腊寓言都归在他的名下。他被后世誉为“希腊寓言之父”“西方寓言的开山鼻祖”。

【译者简介】
杨海英，浙江杭州人，浙江越秀外国语学院中国语言文化学院客座研究员，中国电视艺术家协会电视纪录片学术委员会会员，浙江省作家协会会员。毕业于北京大学，获硕士学位。主要从事外国文学研究、新闻实践和文学翻译。出版《安德鲁·卡内基自传》《伊索寓言》《意大利经典童话》等多部译著，并参撰《外国名诗鉴赏辞典》等多部编著。

内容简介

9787531565451 世界文学名著权威译本:伊索寓言
9787531565376 世界文学名著权威译本:一千零一夜
9787531565352 世界文学名著权威译本:木偶奇遇记
9787531565215 世界文学名著权威译本:安徒生童话

节选