暂无评论
图文详情
- ISBN:9787513946346
- 装帧:暂无
- 册数:暂无
- 重量:暂无
- 开本:32开
- 页数:400
- 出版时间:2024-07-01
- 条形码:9787513946346 ; 978-7-5139-4634-6
内容简介
本书重新审视了英使马戛尔尼使华、觐见乾隆帝这一中西交流史上的著名事件。作者不仅描述了使团筹备、人员物色、海上航行、清朝官员一路的接待、正式与非正式会谈、翻译造成的误解、使团见闻等诸多细节,更将镜头转向觐见现场的译员李自标和小斯当东,以动人细腻的笔调讲述他们的人生沉浮,从微观层面展现了国与国交往的机制。为什么要讲述翻译的故事呢?对他国越是了解,在本国就容易受到猜疑,理性的声音就会受到压制,翻译首当其冲。
本类五星书
本类畅销
-
我从未如此眷恋人间
¥16.4¥49.8 -
读人生这本大书
¥8.3¥26.0 -
快乐就是哈哈哈哈哈 插图纪念版
¥16.6¥52.0 -
姑妈的宝刀
¥9.6¥30.0 -
经典常谈
¥4.4¥14.8 -
她们
¥22.5¥46.8 -
谈文学
¥6.4¥20.0 -
荀子选译
¥8.9¥19.0 -
我是一只骆驼
¥12.8¥32.0 -
十三邀4:“这样的时代,有这样一个人”(八品)
¥22.6¥58.0 -
献给爱与子宫的花束
¥23.0¥59.0 -
东京梦华录
¥25.3¥46.0 -
山月记
¥25.7¥39.0 -
雪国
¥16.8¥43.0 -
月亮与六便士
¥11.4¥38.0 -
万物皆无序
¥16.0¥42.0 -
《标点符号用法》解读
¥5.9¥15.0 -
风筝--毛姆短篇小说集
¥14.7¥46.0 -
鼠疫
¥19.8¥38.8 -
扶箕迷信底研究
¥4.7¥12.0