暂无评论
图文详情
- ISBN：9787522526393
- 装帧：暂无
- 册数：暂无
- 重量：暂无
- 开本：32开
- 页数：464
- 出版时间：2024-08-01
- 条形码：9787522526393 ; 978-7-5225-2639-3
内容简介
19、20世纪之交，立温斯敦、施登莱、凡尔纳与哈葛德等人非洲探勘/冒险的文本被译介到晚清中国文化界。本书在“跨文化行旅”的架构下，观察晚清译者在翻译非洲文本时，所投射的对“自我”与“他者”、“本土”与“异域”、“中国”与“世界”的思辨，探索“19世纪晚清中国文人如何/为何接受、看待与想象非洲异域？”“‘非洲’是在怎样的知识结构与传播模式下进入晚清文化界的？”“当文人译者面向自身不熟悉的新天地时，是如何呈现或传达异域形象的？”等议题，替晚清文学与文化研究，开启更丰富的诠释面向。
本类五星书
本类畅销
-
读人生这本大书
¥8.8¥26.0 -
谈文学
¥6.8¥20.0 -
我从未如此眷恋人间
¥19.0¥49.8 -
中国人的名·字·号
¥10.4¥28.0 -
晚明小品名篇译注
¥10.2¥32.0 -
小王子
¥4.5¥15.0 -
爱与战争的日日夜夜
¥14.1¥38.0 -
夏日走过山间
¥10.1¥30.0 -
荀子选译
¥6.1¥19.0 -
那颗星星不在星图上-寻找太阳系的疆界
¥9.3¥29.0 -
中国地名小百科
¥7.5¥25.0 -
咬文嚼字二百问
¥10.2¥32.0 -
艺术与美
¥9.0¥28.0 -
泰戈尔经典诗集
¥9.9¥28.0 -
战争与和平(上下)
¥22.1¥78.0 -
花与女组画
¥4.3¥4.8 -
西游记
¥6.9¥16.0 -
万物皆无序
¥16.0¥42.0 -
月亮与六便士
¥11.4¥38.0 -
姑妈的宝刀
¥9.6¥30.0
