包邮东盟文学奖与泰国当代小说的创意写作实践:1979—2009

**章 绪论/001
**节 文学奖、获奖作品与国别文学研究/002
第二节 东盟文学奖对泰国当代文学研究的意义与价值/006
第三节 泰国长篇小说的发展历史与研究回顾/012
第四节 东盟文学奖及获奖长篇小说研究回顾/019
第五节 本书的研究思路和基本设计/024

第二章 时代与奖项：新时期的开启与东盟文学奖的设立/031
**节 20世纪 70年代后期泰国文学环境的转变/032
一、新时期的开启/032
二、文艺期刊与文学评奖/036
三、文学翻译与外来影响/038
四、文学与电影、电视/041
第二节 东盟文学奖的发起与设立/043
一、奖项的发起/043
二、奖项的设立及宗旨/045
三、组织机构和评奖章程/048
第三节 “创意”与创新：泰国东盟文学奖的核心精神解读/051
一、“东盟*佳创意文学奖”：泰文全称解读/051
二、“创意写作”：外来概念与本土实践/053
三、“创意文学”：新时代“风向标”的树立/056
第四节 本章小结/061

第三章 奖项与文本：历届长篇小说评选及获奖作品解读/063
**节 1979年与《东北孩子》：长篇小说书写的新方式/065
一、《东北孩子》的问世与获奖/065
二、孩童视角与趋近“零度”的写作/070
三、书写“东北”：传承与创新/077
第二节 1982—1988：作品思想主旨的深化与升华/082
一、《判决》（1982）：现代乡村社会中的“他人”与“地狱”/082
二、《贴金的佛像》（1985）：对婚姻与家庭主题的深化/088
三、《高岸与沉木》（1988）：社会问题意识的象征化呈现/092
第三节 1991—2000：作品表现形式的试验与超越/096
一、 《香发公主拜谒佛塔行》（1991）：古典文学传统的当代“重生”/096
二、《时间》（1994）：超越小说叙事的传统边界/101
三、《平行线上的民主》（1997）：拼接的“真相”与民主的假相/108
四、《永生》（2000）：科幻叙事中的文明冲突与对抗/111
第四节 2003—2009：作品精神价值的探问与挖掘/114
一、《常乐男孩》（2003）：发现平常的善意与美好/114
二、《佳缇的幸福》（2006）：用爱与坚强拥抱生命的缺憾/117
三、《腊黎/景溪》（2009）：追忆的过去与迷失的自我/119
第五节 本章小结/122

第四章 文本与时代：创新精神引领下的泰国当代小说话语表征/125
**节 不变的社会意识：泰国严肃小说一以贯之的使命/127
一、小说话语与现实语境/127
二、不变的社会意识：当代小说的现实指向/130
三、“倾斜”的时代镜像：当代小说的题材趋向/132
第二节 现代化进程中的城—乡视阈偏移/136
一、都市：隐匿的“他者”/136
二、曼谷：都市叙事的历史渊源/140
三、从都市到地方：叙述主体的视阈转移/146
四、书写“地方”：现代化进程中的文化抉择/150
第三节 个体与日常经验里的当代社会隐忧/156
一、当代小说文本中的个体与日常经验/156
二、家、共同体与社会/160
三、孤儿、寡老与疯人/165
四、道德崩坏与信仰危机/172
第四节 变迁社会中的当代反思与精神寻根/184
一、社会变迁与文化冲突：当代小说中的时代反思/184
二、时代群像里的国民精神观照/191
三、孩童、记忆与精神寻根/196
第五节 本章小结/202

第五章 文学奖与文学史：东盟文学奖与泰国当代长篇小说的创新之路/207
**节 “创意”文学评奖与被建构的“创意文学”/208
第二节 “创意小说”：泰国严肃小说的当代路径/211
第三节 不只是“风向标”：东盟文学奖与泰国当代小说的经典化/216
第四节 本章小结/221

第六章 余论/223

参考文献/232
附录/253
附录一 东盟文学奖评委会成员塔聂·韦帕达教授采访记录/253
附录二 1979—2009年获奖长篇小说的翻译与改编情况/258
附录三 部分获奖长篇小说部分章节选译/261
后记/278