暂无评论
图文详情
- ISBN：9787307244412
- 装帧：暂无
- 册数：暂无
- 重量：暂无
- 开本：其他
- 页数：暂无
- 出版时间：2025-03-01
- 条形码：9787307244412 ; 978-7-307-24441-2
内容简介
余华是在中国文学外译过程中被西方国家翻译作品*多的作家之一，其中，法国对其作品的翻译*为积极。本书试图通过余华这个具有代表性的个案，对文学外译过程中文本生产、接受、阐释的全过程加以研究，以展现余华在法国的翻译与接受的动态过程与发展全貌，反映余华在法国受到普通读者、主流媒体以及研究者关注、其作品被研究与阐释的状况，进而系统揭示余华如何进入法国之语境、如何被法国读者青睐、又如何被法国读者理解的深层原因。
本类五星书
浏览历史
本类畅销
-
2025读书月阅读盲盒——我独钟意命运角落的人
¥42.3¥168.0 -
2025读书月阅读盲盒——经常作案的朋友都知道
¥42.3¥168.0 -
阅读是一座随身携带的避难所
¥15.8¥39.0 -
生死场
¥8.6¥36.0 -
2025读书月阅读盲盒——你以为你以为的就是你以为的吗？
¥42.3¥168.0 -
东京梦华录
¥17.6¥46.0 -
给青年的十二封信
¥6.3¥15.0 -
我从未如此眷恋人间
¥16.9¥49.8 -
我的哲学之师叔本华
¥13.5¥39.0 -
大宋宰相王安石
¥18.6¥55.0 -
见字如面
¥15.9¥49.8 -
1984-插图珍藏版
¥11.3¥29.8 -
知识分子的幽灵
¥12.9¥39.8 -
一个人生活
¥14.5¥45.0 -
绝叫(九品)
¥20.7¥58.0 -
梅子熟时栀子香
¥16.9¥49.8 -
随园食单
¥9.1¥30.0 -
悉达多
¥14.3¥28.0 -
我与地坛-纪念版
¥20.7¥29.0 -
茶，汤和好天气
¥10.1¥28.0
