玛丽阿姨打开虚幻的门

本书特色

★ 32开平装，适读人群 ：7-10岁，明天出版社出版

★ 特拉芙斯是20世纪具有世界影响力的童话大师，英国国宝级儿童文学作家

★ 《玛丽阿姨打开虚幻的门》初版于1943年，是世界童话大师经典之作，全球畅销上千万册
★ 1964年迪斯尼公司根据本书同系列的《随风而来的玛丽阿姨》一书，改编了电影《欢乐满人间》，让全世界知道了玛丽阿姨

★ 天马行空般的想象力，是“玛丽·波平斯”系列的一大特色。奇幻的魔法，神秘的事物，玛丽阿姨如同西方世界的精灵，不断地刺激着孩子们的思维和想象力

帕·林·特拉芙斯是20世纪具有世界影响力的奇幻文学作家，她的作品 以其丰富的想像力和强烈的幽默感而著称。她笔下的玛丽阿姨是在世界儿童 文学史上占有重要地位的、为数不多的人物形象之一。

在《玛丽阿姨打开虚幻的门》这部童话中，帕·林·特拉芙斯以她丰富的想象力塑造了一个超人形象：玛丽阿姨。在一个秋天的傍晚，玛丽阿姨乘着东风而来，受聘成为班克斯家的保姆，负责照顾四个孩子：简和迈克姐弟，还有一对双胞胎婴儿。从此班克斯一家的孩子碰到了一系列神奇的事情：喝茶时浮上了房顶；用指南针在几分钟内环游世界；偷看保姆把金色的纸星星贴在天空上；还有跳舞的牛，月圆之夜动物园的狂欢……

内容简介

玛丽阿姨轻快地向在空气中闪现的那扇房门大步走去。
她来到了那另一扇房门前，把它敝开。孩子们惊奇得喘不过气来，因为他们本以为要看到挡住她的墙完全不见了。在玛丽阿姨的蓝色身影那边什么也没有，只有一片天空，一片黑夜。
玛丽阿姨猛地打开鹦鹉伞，紧紧握住鹦鹉伞的柄，随着它飞过树顶，越飞越高。
一个发亮的人影在上升，一分钟比一分钟高。它好像把炉火所有的火星和火焰积聚在自己身上，在寒冷的墨暗天空中闪耀得像一个聚光点。

节选

作者简介

帕·林·特拉芙斯(1899—1996)出生于澳大利亚，在一个甘蔗种植园里度过了她的童年时代，20多岁时在家乡当过舞蹈演员、记者，后移居英国。1933年她住英国的苏塞克斯开始创作奇幻文学作品《随风而来的玛丽阿姨》。该书于1934年出版，并很快在英国和美国取得了巨人的成功。1964年，美国迪士尼公司将她的作品搬上了银幕。随之，玛丽阿姨在欧美国家成了家喻户晓的人物形象。自1935年到1988年，她又先后出版了7部以玛丽阿姨为主人公的系列奇幻文学作品。特拉芙斯足20世纪具有世界影响力的奇幻文学作家，她的作品以其丰富的想像力和强烈的幽默感而著称。她笔下的玛丽阿姨是在世界儿童文学史上占有毋要地位的、为数不多的人物形象之一。玛丽阿姨足个神通广大，心地善良的保姆，她撑着一把伞从天而降，来到班克斯家。此后她小停地创造孩子们只有在梦中才能见到的奇迹。

任溶溶，著名儿童文学翻译家、作家。1945年毕业于上海大夏大学中国文学系。1949年后历任上海少儿社编辑部副主任，上海译文出版社副总编辑。任溶溶译著有《安徒生童话全集》、《彼得·潘》、《小飞人》等；著有童话集《“没头脑”和“不高兴”》、儿童诗集《小孩子懂大事情》、等。曾获陈伯吹儿童文学奖杰出贡献奖、宋庆龄儿童文学奖特殊贡献奖、宋庆龄樟树奖、国际儿童读物联盟翻译奖等奖项。2012年12月6日，被中国翻译协会授予“翻译文化终身成就奖”荣誉称号。