忏悔录:英汉对照全译本(全二册)

（一）
　**卷　*初的15年
　　1～5　对主的祷告　对主的思考
　　6～7　奥古斯丁的幼儿时期　
　　8　学习说话
　　9～19　学习生涯
　　20　感激的主的原因
　第二卷　16岁时
　　1～3　青春期
　　4～10　抢掠了一棵梨树
　第三卷　从16岁到18岁时
　　1～3　在迦太基城*初的日子
　　4～5　西塞罗马与圣经
　　6～10　成为摩尼教徒
　　11～12　他母亲的焦虑
　第四卷　从18岁到27岁时
　　1～3　寻求解脱
　　4～9　失去一个朋友
　　10～12　被造物的短暂
　　13～15　他写了一本书
　　16　读亚里士多德关于范畴的书
　第五卷　28岁时
　　1～2　祷告
　　3～7　福斯图斯来到迦太基
　　8～12　奥古斯丁到罗马
　　13～14　在米兰
　第六卷　29岁时
　　1～2　莫尼卡来到米兰
　　3～5　他仍然在探究
　　6　对世俗之事感到失望
　　7～10　阿利比乌斯与内布利提乌斯
　　11～16　节制的问题
　第七卷　30岁时
　　1～2　认识到神是不朽的
　　3～5　罪恶起源的问题
　　6　*终与占星术决裂
　　7～17　因过分物质化的思想而开始自我放逐
　　18～21　需要基督的帮助
　第八卷　31岁时
　　1～4　维克托利努斯的转变
　　5～12　奥古斯丁的转变
（二）
　第九卷　32岁时
　　1～7　被教会接纳
　　8～13　莫尼卡死了
　第十卷　完成了奥古斯丁的忏悔
　　1～5　为什么他要写这忏悔
　　6～7　天主是什么？
　　8～25　对记忆的分析
　　26～29　祈祷
　　30～41　奥古斯丁现在的状况
　　42～43　真正的中保
　第十一卷　在天主创造的元初（《创世记》**章）
　第十二卷　天与地（《创世记》1章1～2节）
　第十三卷　创造日（《创世记》1章2～31节）
译者后记