×
超值优惠券
¥50
100可用 有效期2天

全场图书通用(淘书团除外)

关闭
图文详情
  • ISBN:9787542627827
  • 装帧:暂无
  • 册数:暂无
  • 重量:暂无
  • 开本:16开
  • 页数:207
  • 出版时间:2008-04-01
  • 条形码:9787542627827 ; 978-7-5426-2782-7

本书特色

爱的教育,买中文版赠英文版。
  世界上*优秀的少年读物之一。 
  此书被誉为孩子们的“圣经”,曾被教育部和团中央选为小学生*佳课外读物。

内容简介

这书原名《考莱》,在意大利语是“心”的意思。原书在一九零四年已三百版,各国大概都有译本,书名却不一致。我所有的是日译本和英译本,英译本虽仍作《考莱》,下又标《一个意
大利小学生的日记》几字,日译本改称《爱的学校》(日译本曾见两种。一种名《真心》,忘其译者,我所有的是三浦修吾氏译,名《爱的学校》的)。如用《考莱》原名,在我国不能表出内容,《一个意大利小学生的日记》,似不及《爱的学校》来得简单。但因书中所叙述的不但是学校,连社会及家庭的情形都有,所以又以己意改名《爱的教育》。这书原是描写情育的,原想用《感情教育》作书名,后来恐与法国佛罗贝尔的小说《感情教育》混同,就弃置了。

目录

译者序言
** 十月
 始业日(十七日)
 我们的先生(十八日)
 灾难(二十一日)
 格拉勃利亚的小孩(二十二日)
 同窗朋友(二十五日)
 义侠的行为(二十六日)
 我的女先生(二十七日)
 贫民窟(二十八日)
 学校(二十八日)
 少年爱国者(每月例话)
 烟囱扫除人十一月一日
 万灵节(二日)
第二 十一月
 好友卡隆(四日)
 卖炭者与绅士(七日)
 弟弟的女先生(十日)
 我的母亲(十日)
 朋友可莱谛(十三et)
 校长先生(十八日)
 兵士(二十二日)
 耐利的保护者(二十三日)
级长(二十五日)
少年侦探(每月例话)
贫民(二十九日)
第三十二月
 商人(一日)
 虚荣心(五日)
 初雪(十日)
 “小石匠”(十一日)
 雪球(十六日)
 女教师(十七日)
 访问负伤者(十八日)
 少年笔耕(每月例话)
 坚忍心(二十八日)
 感恩(三十一日)
第四 一月
 助教师(四日)
 斯带地的图书室
 铁匠的儿子
 友人的来访(十二日)
 维多利亚·爱马努爱列王的大葬(十七日)
 勿兰谛的斥退(二十一日)
 少年鼓手(每月例话)
 爱国(二十四日)
 嫉妒(二十五日)
 勿兰谛的母亲(二十八日)
 希望(二十九日)
第五 二月
 奖牌授予(四日)
 决心(五日)
 玩具的火车(十日)
 傲慢(十一日)
 劳动者的负伤(十五日)
 囚犯(十七日)
 爸爸的看护者(每月例话)
 铁工场(十八日)
 小小的卖艺者(二十日)
 “谢肉节”的*后一天(二十一日)
 盲孩(二十四日)
 病中的先生(二十五日)
 街路(二十五日)
第六 三月
 夜学校(二日)
 相打(五日)
 学生的父母(六日)
 七十八号的犯人(八日)
 小孩的死亡(十三日)
 三月十四日的前一夜
 奖品授予式(十四日)
 争吵(二十日)
 我的姊姊(二十四日)
 洛马格那的血(每月例话)
 病床中的“小石匠”(二十八日)
 卡华伯爵(二十九日)
第七 四月
 春(一日)
 温培尔脱王(三日)
 幼儿院(四日)
 体操(五日)
 父亲的先生(十三日)
 痊愈(二十日)
 劳动者中有朋友(二十日)
 卡隆的母亲(二十八日)
 寇塞贝·马志尼(二十九日)
 少年受勋章(每月例话)
第八五月
 畸形儿(五日)
 牺牲(九日)
 火灾(十一日)
 六千英里寻母(每月例话)
 夏(二十四日)
 诗
 聋哑(二十八日)
第九 六月
 格里勃尔第将军(三日)
 军队(十一日)
 意大利(十四日)
 三十二度的炎暑(十六日)
 我的父亲(十七日)
 乡野远足(十九日)
 劳动者的奖品授予式(二十五日)
 女先生之死(二十七日)
 感谢(二十八日)
 难船(*后的每月例话)
第十 七月
母亲的末后一页(一日)
试验(四日)
 *后的试验(七日)
 告别(十日)
展开全部

节选

《爱的教育》(双语)是《爱的教育》双语版,《爱的教育》原名《考莱》,在意大利语是“心”的意思。原书在一九零四年已三百版,各国大概都有译本,书名却不一致。我所有的是日译本和英译本,英译本虽仍作《考莱》,下又标《一个意大利小学生的日记》几字,日译本改称《爱的学校》(日译本曾见两种。一种名《真心》,忘其译者,我所有的是三浦修吾氏译,名《爱的学校》的)。如用《考莱》原名,在我国不能表出内容,《一个意大利小学生的日记》,似不及《爱的学校》来得简单。但因书中所叙述的不但是学校,连社会及家庭的情形都有,所以又以己意改名《爱的教育》。这书原是描写情育的,原想用《感情教育》作书名,后来恐与法国佛罗贝尔的小说《感情教育》混同,就弃置了。

作者简介

亚米契斯(1846-1906),意大利著名作家。1868年发表处女作《军营生活》,并由此成名。他的日记体小说《爱的教育》成为文学史、教育史上的经典之作,被翻译成几十种文史,教育史上的经典之作,被翻译成几十种文字,被誉为世界上*优秀的少年读物之一,并被改编成连环画、动画片等。

预估到手价 ×

预估到手价是按参与促销活动、以最优惠的购买方案计算出的价格(不含优惠券部分),仅供参考,未必等同于实际到手价。

确定
快速
导航