绿山墙的安妮-插图全译本

本书特色

“安妮是继不朽的爱丽丝之后*令人感动和喜爱的儿童形象。”
——马克·吐温
一部*甜蜜的描写儿童生活的小说，一个让两位英国首相都为之着迷的美妙故事，一本让家长、老师和孩子都能从中获得感悟的心灵读物。加拿大女作家露西·莫德·蒙哥马利以清新流畅、生动幽默的笔触，讲述了纯真善良、热爱生活的女主人公小安妮，自幼失去父母，在朋友和老师的关爱中没被生活的困难所挫败的感人故事。

内容简介

美如仙境的爱德华王子岛住着一对兄妹——马修和马莉拉，有一天，他们突然决定从孤儿院领养一个男孩，谁知阴错阳差，送来的竟是个小女孩，她又瘦又苍白，眼睛大大，下巴尖尖，顶着一头耀眼的红发。马修和马莉拉大吃一惊，但他们很快就被红头发的安妮迷住了。水光闪亮的小湖、山坡果园、紫罗兰溪谷……岛上的每一处都感染了安妮的欢声笑语。她怀着梦想继续前行，而可爱的家仍在原处，依依道别，等待重逢。

节选

相关资料

插图：拉切尔·林德太太住在艾冯利大道弯进一个小山谷的地方。山谷周围长满了赤杨和铃兰花，一条小溪横穿而过——它的源头远在老卡斯伯特家所在的树林里。据说，在它开始的一段，穿过那些树林时，它可是一条复杂而又鲁莽的小溪，秘密地隐藏着水池和瀑布；但是当它流到林德谷时，已经变成一条安静的行为规矩的小溪了。因为，即使是一条小溪，在流过拉切尔·林德太太的门前时，也必须表现得优雅得体、彬彬有礼。也许，它意识到拉切尔太太正坐在窗前，密切地注视着经过的一切，包括小溪和孩子们——如果她注意到任何奇怪的事儿或者出格的事儿，不搞清楚来龙去脉，是决不会罢休的。艾冯利里里外外有很多这样的人，他们不惜耽搁自己的事情，也要密切地关注邻居的一举一动。但拉切尔·林德太太却很能干，不仅能管好自己的事，还能把乡亲们的事也管起来。她是个出了名的能干主妇，她总能做完她的家务，并且做得很好；她“管理”缝纫组，帮助管理主日学校，是“教堂帮助协会”和外交使团支援组织*有力的顶梁柱。然而，即使担任这么多的要职，她也能找到大量的时间在厨房的窗户前坐上几个小时，绗缝衬棉垫的被子——她已经缝了16床了，艾冯利的家庭主妇们常常用敬畏的语气这么通报——同时，密切注视着穿过山谷然后蜿蜒爬上陡峭的红山的大路。由于艾冯利位于小小的三角形的半岛上，这个半岛伸进圣劳伦斯湾，两边都是水，任何人从这里出入都得经过那条山路，从而逃不过拉切尔太太无所不见的眼睛的“监视”。六月初的一个下午，她就坐在那里。太阳从窗户照进来，温暖而又明亮。房子下面山坡上的果园里，开着如新娘般羞涩、白里透着粉的花朵，一大堆蜜蜂嗡嗡地忙碌着。托马斯·林德——一个羞涩、小个子的男人，艾冯利人都叫他“拉切尔·林德的丈夫”——正在马房外面的山地里撒晚萝卜籽。马修·卡斯伯特也应该在绿山墙边的大片红色溪地里种他的晚萝卜，拉切尔太太知道他在种，因为她前天晚上听见他告诉彼得·莫里森，就在卡尔莫迪的威廉·布莱尔的店铺里，说他第二天下午想种他的萝卜。当然哕，是彼得问他的，因为马修·卡斯伯特是个一辈子也不会主动说任何事的人。可是，在忙碌的下午三点半钟，马修·卡斯伯特驾着车子过来了，平稳地驶过山谷上了小山；不仅如此，他还穿着白领衬衣和他*好的衣服，这说明他要到艾冯利外面去；他还赶着双轮轻便马车和栗色的母马，这意味着他要去相当远

作者简介

露西·莫德·蒙哥马利(Lucy Maud Montgomery,1874-1942)，加拿大女作家。1874年10月30日出生于加拿大爱德华王子岛的克里夫顿(现在的新伦敦New London)。两岁时母亲病逝，父亲再婚并搬离了爱德华王子岛。小蒙哥马利由住在卡文迪什的外祖父母抚养大，在严厉、无情的教育下度过了童年。 蒙哥马利自幼喜爱文学，15岁时就在当地报纸上发表了**首诗。21岁时，她从夏洛特敦威尔士亲王大学毕业并获得了者执业资格，后来又研习了热爱的文学课程。外祖父病逝后，蒙哥马利回到卡文迪什照料生病的外祖母，1911年，她与长老会的牧师玫克唐纳结婚，婚后生育了两个儿子。1942年4月24日，蒙哥马利因冠状动脉血栓症在多伦多去世，在长老会的教学举行丧礼后，被葬于卡文迪什社区公墓。 蒙哥马利**本小说是她在30岁时创作的《绿山墙的安妮》。《绿山墙的安妮》出版后很快成了畅销书。崇拜者的信如雪片般飞到爱德华王子岛，希望知道“小安妮后来怎么样了？”。大文豪马克·吐温也在来信中激动地赞叹道：“安妮是继不朽的爱丽丝(《爱丽丝漫游奇境记》的主人公之后*令人感动和喜爱的儿童形象。”后来，蒙哥马利陆续创作了安妮系列的其他作品。