鱼尾狮之歌

《鱼尾狮之歌(新加坡诗歌散文选)》内容简介：蓉子是新加坡著名女作家，虽然长年旅居中国，对新加坡仍然怀着诚挚的眷恋深情。蓉子告诉我，她正在编一本新加坡诗文集，准备作为今年国庆的献礼。我吃了一惊！敢于在中国出版新加坡诗文集，简直是孔夫子门前卖文章。但从另一个角度看，她这股勇气和满怀热忱，值得肯定。因此，当她邀我为此书撰写序文时，我欣然答应了。我一向较少涉猎文学，对书中诸作者亦不甚了解，但作品中的语言却是熟悉的。新加坡是个多元种族，多元文化的社会，官方语言就有四种：英语、华语、马来语以及淡米尔语。另外，老一辈的人惯用方言，如闽南话、潮州话、广东粤语、客家话、海南话等等。因此，每个人普遍都会说几种语言。这种丰富多彩的语言环境，创造了新加坡独特的“城市交响曲”——这也是世博新加坡馆的主题。