民国科技译名统一工作实践与理论
1星价
¥21.9
(8.1折)
2星价¥21.9
定价¥27.0
暂无评论
图文详情
- ISBN:9787100070270
- 装帧:暂无
- 册数:暂无
- 重量:暂无
- 开本:32开
- 页数:336
- 出版时间:2011-05-01
- 条形码:9787100070270 ; 978-7-100-07027-0
内容简介
科技译名统一工作是指为减少、消除科技译名混乱的现象,给科技术语定出规范的中文译名,并推而广之的工作。本书对民国时期科技译名统一工作的一些实践和理论探索做了较为详细、深入的探索,对官方译名工作组织及其所做的工作、官方译名工作组织之外的工作、关于科技译名统一问题的讨论等做了介绍,提供了较为完善的译法准则和译名标准。附有11个民国时期的译名附录
目录
绪 言
1 科技译名统一工作的含义及意义
2 民国及以前科技译名统一工作概述
2.1 民国以前科技译名统一工作概述
2.2 民国时期科技译名统一工作概述
3 研究意义
4 需要说明的几个问题
**章 官方译名工作组织及其所做的工作
1 医学名词审查会和科学名词审查会(“两个审查会”)
1.1 “两个审查会”的成立经过
1.2 “两个审查会”的历次名词审查大会
1.3 “两个审查会”取得的成就与存在的问题
2 大学院译名统一委员会及教育部编审处
2.1 大学院译名统一委员会
2.2 教育部编审处
1 科技译名统一工作的含义及意义
2 民国及以前科技译名统一工作概述
2.1 民国以前科技译名统一工作概述
2.2 民国时期科技译名统一工作概述
3 研究意义
4 需要说明的几个问题
**章 官方译名工作组织及其所做的工作
1 医学名词审查会和科学名词审查会(“两个审查会”)
1.1 “两个审查会”的成立经过
1.2 “两个审查会”的历次名词审查大会
1.3 “两个审查会”取得的成就与存在的问题
2 大学院译名统一委员会及教育部编审处
2.1 大学院译名统一委员会
2.2 教育部编审处
展开全部
本类五星书
本类畅销
-
中国建筑史
¥66.0¥75.0 -
工程制图及CAD
¥55.3¥79.0 -
世界桥梁趣谈
¥16.0¥28.0 -
液压与气压传动
¥38.9¥54.8 -
工程测量技术研究
¥16.0¥50.0 -
电子操作工必读
¥2.3¥8.0 -
住区交通规划与虚拟仿真实验
¥29.4¥49.0 -
电气二次回路工程通用标准图集(下册)
¥214.6¥298.0 -
大家小书:世界桥梁趣谈
¥15.1¥35.0 -
民航概论
¥27.3¥39.0 -
卫星信号电离层探测及应用技术
¥71.4¥119.0 -
四川卤水实用调制技术
¥27.0¥49.0 -
高频电子线路分析与系统设计的应用研究
¥15.7¥49.0 -
汽车电气设备构造与维修
¥25.3¥46.0 -
汽车维修快速入门丛书汽车维修工实战28天
¥22.5¥46.0 -
汽车维修快速入门丛书汽车维修电工实战28天
¥31.9¥65.0 -
防火与防爆(第二版)
¥28.5¥38.0 -
交通港站与枢纽设计
¥26.4¥48.0 -
爱车先懂车:汽车构造与原理知识问答(全彩版)
¥50.4¥69.0 -
赛先生的梦魇:新技术革命二十讲
¥41.8¥58.0