1949-2009-当代中国外国文学研究
温馨提示:5折以下图书主要为出版社尾货,大部分为全新(有塑封/无塑封),个别图书品相8-9成新、切口有划线标记、光盘等附件不全详细品相说明>>
- ISBN:9787500484899
- 装帧:暂无
- 册数:暂无
- 重量:暂无
- 开本:16开
- 页数:471
- 出版时间:2011-12-01
- 条形码:9787500484899 ; 978-7-5004-8489-9
内容简介
综观六十年外国文学研究,我们不能不承认两个主要事实:一、*初十七年基本上沿袭苏联模式,却对西方文学及文化传统有所偏废;二、后三十年“乾坤倒转”,西方文学的大量涌入不仅空前地撞击了中国文坛.而且为解放思想、拨乱反正提供了某种先导作用:1.没有外国文学井喷式地出现在我们面前,中国文学就不可能迅速告别“伤痕文学”,衍生出“寻根文学”和“先锋文学”。而我国学者关于西方现代派的界定(如“深刻的片面性”和“片面的深刻性”等观点)不可谓不深刻。2.没有外国文学理论狂飙式地出现在我们身边,中国文学就不可能迅速穿越传统政治与美学,实现多重转型,并率先进入“全球化”与后现代的狂欢,演化出目下无比繁杂的多元色彩。而我国学者关于后现代文学及文化思想的批评(如“绝对的相对性取代相对的绝对性”等观点)不可谓不精辟。但是,这一时期的外国文学研究明显改用了西方模式,从而多少放弃了一些本该坚持的优良传统与学术范式;饥不择食,囫囵吞枣,盲目照搬.泥沙俱下的状况所在皆是。当然,这是一种大处着眼的扫描方式。具体情况要复杂得多。
目录
**章 历史回眸
引言
**节 五四运动:外国文学译介的**个高潮
一 翻译文学或外国文学翻译
二 外国文学翻译价值认知
三 外国文学译介的选择
四 外国文学译介的成就
五 外国文学的积极影响
第二节 学习俄苏:五四精神的集中体现与阐扬
一 田汉、沈雁冰的开拓之作
二 五四时期的有关研究
三 早期的俄国文学史研究
四 中俄文学比较研究的发端
五 关注苏联早期文学思想
-
读人生这本大书
¥8.8¥26.0 -
我从未如此眷恋人间
¥19.0¥49.8 -
晚明小品名篇译注
¥10.2¥32.0 -
夏日走过山间
¥10.1¥30.0 -
爱与战争的日日夜夜
¥14.1¥38.0 -
泰戈尔经典诗集
¥9.9¥28.0 -
战争与和平(上下)
¥22.1¥78.0 -
艺术与美
¥9.0¥28.0 -
遇见动物的时刻
¥17.4¥58.0 -
花.猫.幽默家:老舍散文经典全集
¥14.4¥45.0 -
树会记住很多事
¥9.5¥29.8 -
平平仄仄平平仄
¥31.3¥68.0 -
百花散文书系·新古代部分:鲁迅散文选集
¥9.2¥28.0 -
快乐就是哈哈哈哈哈 插图纪念版
¥24.0¥52.0 -
弄草集:周瘦鹃草木美文集
¥21.4¥49.8 -
茶,汤和好天气
¥9.0¥28.0 -
诗经名物图解
¥15.8¥46.0 -
我生命中的那些人物
¥7.5¥20.0 -
这辈子 :1920-2020外婆回忆录
¥17.1¥45.0 -
我与地坛
¥16.8¥28.0