×
超值优惠券
¥50
100可用 有效期2天

全场图书通用(淘书团除外)

关闭
仲夏夜之梦-英汉对照-英汉详注

仲夏夜之梦-英汉对照-英汉详注

1星价 ¥7.9 (7.2折)
2星价¥7.9 定价¥11.0
图文详情
  • ISBN:9787535170002
  • 装帧:一般胶版纸
  • 册数:暂无
  • 重量:暂无
  • 开本:32开
  • 页数:155
  • 出版时间:2011-11-01
  • 条形码:9787535170002 ; 978-7-5351-7000-2

本书特色

  《仲夏夜之梦》是莎士比亚*富创造性的剧作之一。莎士比亚把希腊、罗马神话和英国民间传说杂糅在一起。全剧描写了四个层次的人物:空灵虚幻的仙王、仙后、仙童和小仙;公爵和他的新夫人;两对青年男女;还有六个粗俗的工匠。他们之间的关系错综复杂,仙界的争吵引起天时的反常和人情的错讹。*后,仙王与仙后和好,两对青年在公爵的婚礼后也成了亲。   本书是《仲夏夜之梦》的英汉对照+英汉详注版本。

内容简介

   《仲夏夜之梦》是莎士比亚戏剧中*常被搬演也是*受欢迎的喜剧,亦为莎翁众多剧本中少数极具原创性的剧本。本出戏充满希望和欢娱气氛,剧中的夏夜森林、精灵魔法等等,都特别适于剧场表现。而这部戏的演出史,几乎可说是精灵的造型史。   故事的主人公因一条荒谬苛律逃往森林,却在森林里因精灵的介入,而使爱情对象混淆。本故事发生在仲夏夜晚,在西方正有所谓仲夏疯(midsummer madness)和月晕(moonstruck)之文化,意喻着黎明之时才能恢复秩序。   此剧的故事发生于城市与森林、清醒与睡眠、真实与梦幻之间,架构极为对称。森林、睡眠或梦幻都象征着潜意识,故近几十年来,尤受不少心理分析大师的青睐。另外,又因内容提及父亲逼婚、仙王操纵爱情等,因此也有人引用女性主义来探讨此剧。   本书是《仲夏夜之梦》的英汉对照+英汉详注版本,由湖北长江出版集团和湖北教育出版社出版发行。

目录

总序 《仲夏夜之梦》导读 a midsummer night’s dream正文(英汉对照+英汉详注) 附录:《仲夏夜之梦》主要中文资料索引
展开全部

相关资料

  当我读到莎士比亚的**页时,我的一生就都属于他了!当我首次读完他的一部作品,我觉得我好像原来是一个先天的盲人,这时一瞬间有一只神奇的手赋予了我双目的视力。我很清楚地体会到我的生活被无限地扩大了,莎士比亚对人性已经从一切方向上、在一切深度和高度上,都已经发挥得淋漓尽致。对于后起的作家来说,基本上再无可做的事了。只要认真欣赏莎士比亚所描述的这些,意识到这些不可测、不可及的美善的存在,谁还有胆量提笔写作呢?   ——歌德

预估到手价 ×

预估到手价是按参与促销活动、以最优惠的购买方案计算出的价格(不含优惠券部分),仅供参考,未必等同于实际到手价。

确定
快速
导航