我们花园里的鸟(八品)

蓝山雀(Blue Tit，拉丁学名 Cyanistes caeruleus) 就从我*喜欢的花园鸟——蓝山雀——开始吧。这真是一种勇敢、机智的小鸟:总会飞到你的鸟食台上享用牛奶，然后舒适地在你搭建的鸟箱里待一整天。它爱我们，就如同我们爱它。 银喉长尾山雀 (Long-tailed Tit，拉丁学名 Aegithalos caudatus) 这种鸟的名字并不好听[1]。它们究竟是什么样子的鸟呢? 银喉长尾山雀的羽翼上有小小的云状图案。我很喜欢它们，秋天是*容易见到它们的时候。大多数人不会介意这样的玩笑 :你激动地告诉别人自己在花园里抓到一只银喉长尾山雀，那些人只会哈哈大笑 :你抓了个蠢蛋?这些不懂鸟的白痴! 家麻雀(House Sparrow，拉丁学名 Passer domesticus) 家麻雀是典型的英国鸟(在英国北方一些地区，大家更熟悉的名字是Spuggie)。它们以三明治碎屑和树莓为食，看起来就像戴着扁平帽子、穿着花呢大衣的英国皇家空军老少校。你如果在国外看到这种鸟，会觉得它们看起来很不对劲，仿佛它们不应该出现在那些地方。就好像一个穿着皮衣的英国绅士在伊比萨、泰国或者印度果阿待了太久，都已经失去自己的风格。回家吧! 树雀(Tree Sparrow，拉丁学名 Passer montanus) 大家都很容易把树雀和它的远房表亲家麻雀混淆。不过你一旦注意到它们身上不同的地方，很快就能分辨它们。树雀这位英国绅士通常会有一顶栗色扁帽子，穿着一身花呢大衣，喜欢和同类聚集在林地、农田和花园，而家麻雀喜欢聚集在停车场和大街上。树雀如是说:贴近生活，贴近大自然。 欧金翅雀 (Greenfinch，拉丁学名 Carduelis chloris) ——这是红额金翅雀吗? ——不是。 ——那么是黄鹀? ——也不是。 ——欸，那么是蓝山雀? ——别傻了，是欧金翅雀!
——噢，我知道了。 其实欧金翅雀到处都是，只是我们没有注意到这一点。鸥金翅雀的绿并不是你想象的那种绿，它也不像其他大多数雀鸟那样好看。虽然如此，它依旧是一种可爱的鸟，常常出现在鸟食台上。 [1]该鸟英文名 Long-tailed Tit 中的“tit”有“蠢人”之意。