凯斯特纳精选故事集

本书特色

“很多人像对待一顶旧帽子一样把自己的童年丢在一边，把它们像一个不用了的电话号码那样忘得一干二净。以前他们都曾经是孩子，后来他们都长大了，可他们现在又如何呢？只有那些已经长大，但是却仍然保持着童心的人，才是真正的人。” ——埃里希?凯斯特纳 吹牛真的会让人名声大震吗？当然！如果你能像闵西豪森那么有想象力地吹牛，而且还能像凯斯特纳那样把吹牛的故事讲得如此动人的话，就可以！ ——亚马逊德国网站读者评论 埃里希?凯斯特纳所改编的故事不仅为儿童带来欢笑，也让成年人重拾人生的乐趣。 ——《哈尔堡新闻书评》 欧伦施皮格尔那引人发笑的恶作剧、特殊的装扮以及鲜明无比的性格特征令人亲眼目睹了传奇人物的风华再现。 ——《瑟兹儿童读物评论》 此作品除了趣味之外，更隐含了人生的美善以及生活经验。 ——巴斯青年读物委员会 在欧洲所有著名文学作品中，让严肃和滑稽，悲剧性和喜剧性，生活中的琐碎庸俗与伟大美丽水乳交融——这样的范例仅见于《堂?吉诃德》。 ——著名文学评论家别林斯基 现在已经长大的那些德国孩子中，没有一个未读过凯斯特纳的小说，未看过由他的小说拍成的电影，未听过用他的小说灌成的录音带。如果要给德国青少年文学作家冠以“大师”的称号——还有谁会比凯斯特纳更当之无愧呢？ ——德国雷根斯堡大学儿童文学教授米歇尔?萨尔

内容简介

《动物会议》 全世界的动物们要开会了，因为人类整天在无休止地进行战争。为了全世界的孩子们，动物们终于忍无可忍了！全世界所有的动物代表都聚集在动物大厦，它们向人类发出通牒，要求人类停止战争。动物们动用了各种手段，包括让老鼠粉碎了人类所有的会议文件，让飞蛾销毁了所有士兵的制服等，可是人类总会想出各种对策和动物们对抗。于是，动物们不得不使出*后的、*致命的招数：它们把世界上所有的孩子统统“没收”了…… 《堂吉诃德》 堂吉诃德一生都幻想着自己是一名骑士。虽然世界上早已不存在骑士，他还是穿上盔甲，骑着一匹瘦马，带着忠实的侍从出门远征，一路行侠仗义去了。结果，他闹了许多笑话，吃了无数苦头…… 凯斯特纳以大师的视角和笔触重新讲述了这位骑士有趣的历险故事，为《堂?吉诃德》这一经典作品中的人物竖立了一座永恒的纪念碑。 《吹牛大王历险记》 闵西豪森是一个快乐的冒险家，也是一个著名的吹牛大王。按照他的讲述，他见过八条腿的兔子，曾经骑着炮弹去旅行，还能顺着藤条爬上月亮……这个吹牛大王的奇特故事充满了令人惊讶的想象力和令人大笑的机智幽默。 凯斯特纳选择了这一系列故事中*令人捧腹的情节，用更加通俗和风趣的语言进行了改编，一经出版就受到了孩子们的极大欢迎，被誉为儿童文学中的瑰宝。 《欧伦施皮格尔》 欧伦施皮格尔的故事自从15世纪就流传于德国，是德国民间故事和讽刺文学的代表。凯斯特纳选取的这些故事中，处处可见欧伦施皮格尔丰富的想象力。他从一个城市到另一个城市，虽然乍看之下什么事都做不好，但却在每一次经历中都有他独到的见解与做法。他就生活在人们中间，扮演着镜子的角色，反射出人生百态，并以犀利的观点引人深思生活的意义。欧伦施皮格尔就像是孩童，具有丰富的创造力以及想象力，却常常因为成人或世俗的观点而受到压抑。 《席尔德市民》 有人修建了没有窗户的市政厅，有人相信能把光装进袋子里，还有人把一只龙虾告上法庭，因为它弄疼了别人的手指……这些蠢事都是被称为席尔德人的席尔德市民做出来的。席尔德人一度成为愚蠢的代名词，整个世界都在嘲笑他们。但是，席尔德人真的这么愚蠢吗？或者在愚蠢的背后还隐藏着其他原因？ 凯斯特纳用他诙谐的语言重新讲述了传说中既聪明又愚蠢的席尔德人的故事，让读者在笑声中重温经典。

节选

作者简介

埃里希·凯斯特纳（Erich K?stner，1899～1974）是德国20世纪*著名的儿童文学家，拥有博士学位，当过教师和编辑，写过诗和小说，但以儿童文学著称于世，被称为德国儿童文学之父。在法西斯统治德国期间，他的书被焚烧和禁售。“二战”结束后，他重新开始写作，1952～1962年曾任联邦德国笔会主席，1957年获得德国*重要的文学奖——毕希纳文学奖，1960年被授予安徒生奖——这是授予儿童文学作家的*高国际奖项。他的很多作品被搬上舞台和银幕。1974年7月29日，他在慕尼黑去世。由于他对儿童文学的卓越贡献，德国设立了专门的凯斯特纳博物馆。1999年，为纪念他的百年诞辰，德国出版了难以计数的关于他的书籍，举办了许多纪念会、讲座、学术讨论会以及他的生平和创作展览。 译者简介 侯素琴，生于1978年，2003年毕业于西安外国语学院德语系，随后于上海外国语大学攻读德语文学博士学位，现任上海理工大学德语系副主任，曾参与《德语文学辞典》等书的编著工作。2004年和2007年先后赴德国柏林歌德学院和拜罗伊特大学日耳曼文学系进修，已在核心期刊上发表多篇学术论文。她对德语文学，尤其是德国的儿童文学有深入研究，凯斯特纳的儿童文学作品是她的主要研究方向之一。