世界儿童文学名著彩绘本·(谭旭东主编)-小熊威尼

　　“海魔”的重新出现使人们期待科学家的解释。科学家认为，海洋里不存在科学不知道的海怪，这种海怪不可能做出只有人才办得到的事。　　然而，并不是所有的科学家都这样想。有些科学家引用德国著名博物学家孔拉特·盖司纳的话，他曾经记述过海女神、海魔。有几个老科学家写道，古代和中世纪的学者们所写的东西有很多是正确的，上帝的创造无穷无尽，对我们研究学问的人来说，下结论时应该虚心谨慎。　　*后，为了解决争执，决定派出一个科学考察队。考察队没有福气遇见“海魔”，但是他们知道了它的许多新资料。　　考察队发表的报告书里写道：　　在沙滩上的几个地方，我们发现了人的狭窄的脚掌踏出来的脚印。这些脚印从海那一边来，又回到海里去。不过，这些脚印可能是乘小船到岸上来的人所留下的。　　我们检查过的渔网都有切口，这些切口可能是锋利的刀子切的。也许是，渔网钩着了尖锐的暗礁或沉没船只的碎铁片因而被撕破。　　根据目击者叙述，一条被暴风雨卷到离海很远的岸上的海豚夜间被人拖回水里，沙滩上发现了脚印，好像长着长趾甲。大概有个软心肠的渔民把海豚拉回海里了。大家知道，海豚追猎鱼类，帮助渔民把鱼群赶到浅水滩。所以渔民们常常解救海豚的危难。脚爪的痕迹可能由人的手指弄成。　　羊羔可能是被一个爱开玩笑的人带上小船，偷偷地放在那儿的。　　科学家们得出结论是：没有一个海怪能够做出如此复杂的行动。可是这些解释不能使人人都满意。比如彼得罗·佐利达。到天亮，他听见甲板上传来惊惶的喊叫声。　　一群采珠工人们站在船舷边，挥手乱糟糟地叫嚷着。佐利达往下一望，看见夜间留在水上的划子都解开了绳，夜风把它们刮到相当远的大海里去了。佐利达命令工人们收集划子，但没有一个人敢离开甲板。佐利达把命令重复了一遍，有人回嘴说：“你为什么不去见‘海魔’！”　　佐利达气得要掏枪了，这时巴里达札尔出来说：“我来吧。”于是他把两手叠放在头上，从船舷跳进水里，向*近的划子游去。这时采珠工人们走到船舷边，恐惧地注视着巴里达札尔。他虽然年纪老迈，但游得非常出色，划了几下，便游到了划子那里。　　“绳子是小刀切断的，”他嚷起来，“切得真整齐！刀子像刮脸刀一样锋利。”　　几个采珠工人看见巴里达札尔在海里平安无恙，也跳下海去捞划子了。　　是一个晴天。这时候，“水母号”已经游弋在布宜诺斯艾利斯以南二十公里的海里了。　　有一只划子离岸相当近。一名潜水者用两腿夹着一块大珊瑚石，很快地下到海底。水非常温暖、清澈。潜水者下到海底，弯着腰，开始敏捷地采集珠母，放进系在腰带上的小袋子里。配合他工作的伙伴手里握着系住他的绳头，弯身探出船舷，瞧着海水。　　突然，他看见潜下去的伙伴霍地跳出来，挥动双手，一把抓住绳子，没命地扯着，脸色变得灰白。　　怎么回事？他的伙伴俯下身，开始仔细往水里瞧。从暗礁突出的拐角后面冒出一股好像猩红色的烟的东西，这股烟慢慢向四面八方扩散，把海水染成浅红。接着出现一团深灰色的东西，这是鲨鱼的身躯。它慢慢地转了个身，消失在礁石拐角后面，水中猩红色的烟只能是在海底冒出来的血，那儿发生了什么事呢？　　……