×
暂无评论
图文详情
  • ISBN:9787556202256
  • 装帧:一般胶版纸
  • 册数:暂无
  • 重量:暂无
  • 开本:32开
  • 页数:184
  • 出版时间:2014-12-01
  • 条形码:9787556202256 ; 978-7-5562-0225-6

本书特色

九岁的俄国犹太儿童莫吐儿天真活泼,富有想像力、同情心,生性快活,喜欢玩闹,生活在自己的幻想世界里,周围的一切都让他觉得好玩。然而,现实生活却是父亲病重、去世,莫吐儿一家不得不变卖家具维持生计。莫吐儿开始外出当学徒,后来帮助哥哥炮制格瓦斯饮料、墨水、老鼠药,一系列失败的生意后,全家人只得辗转去美国谋生……

内容简介

父亲撒手人寰,全家以变卖家具为生,家中唯一的哥哥生意接连失败,一家人不得不远赴海外谋生……试想,面对这样的悲惨境遇,有谁能笑得出来吗? 可是莫吐儿能,没有什么能吓到莫吐儿,这个天性快活的犹太儿童总是笑着面对一切,生活中再寻常不过的点点滴滴,在他眼里都是笑料。这不仅是童真的可贵之处,更是孩子们面对困难时应当具备的坚强。 当你遭遇不如意时,不如打开这本《莫吐儿传奇》,字里行间洋溢的幽默不仅让你捧腹大笑,莫吐儿在多舛命运中的坚韧更会让你肃然起敬。 ★20世纪*受欢迎的犹太文学读物,被高尔基称为“绝妙好书”。 ★笑中带泪的童声回放,以儿童视角再现犹太民族在困苦中坚强生活的故事。 ★作者被誉为意第绪语史上*伟大的作家,被乌克兰前总统尤先科称为世界文坛举足轻重的大师。 ★中国研究肖洛姆-阿莱汉姆**人姚以恩先生执笔翻译。

目录

**章 今天过节,不好哭!
第二章 我真走运——我是孤儿!
第三章 我将来要成个什么样的人?
第四章 我哥哥艾利亚讨老婆了
第五章 我有了赚钱的差事
第六章 金库
第七章 我哥哥艾利亚做的饮料
第八章 我们使全世界都遭了墨水灾
第九章 墨水成灾的后果
第十章 一条街人人打喷嚏
第十一章 我们的朋友皮尼亚
第十二章 我们要到美国去了!
第十三章 我们偷越国境
第十四章 我们已经到了布罗德
第十五章 “克拉科夫和利沃夫”
第十六章 跟侨民们在一起
第十七章 维也纳——这才是城市呀!
第十八章 安特卫普的怪事情
展开全部

相关资料

读过以后我笑了也哭了。真是一本绝妙好书!整本书都洋溢着对人民的深厚、亲切而真挚的爱。
——作家 高尔基
《莫吐儿传奇》像是浓缩了的狄更斯或马克?吐温,也那么幽默,真实,感人。
——作家 萧乾
没有什么能吓到莫吐儿,他的精神力量比残忍的现实更强大!肖洛姆-阿莱汉姆的智慧和人生经验可以跨越年龄和语言的限制。
——《纽约时报》

作者简介

作者简介 肖洛姆-阿莱汉姆(1859-1916),原名索罗门?诺胡莫维奇?拉比诺维奇,出生于俄国的波尔塔瓦(现乌克兰境内)。作为擅写小人物的大作家,其代表作有剧本《美纳汉-曼德尔》、自传《从集市上来》、小说《莫吐儿传奇》等。 译者简介: 姚以恩,翻译家,曾长期任教于上海外国语大学。上海翻译家协会创始人之一,上海文史馆馆员。专门研究翻译犹太作家肖洛姆-阿莱汉姆的作品。主要译作有《莫吐儿传奇》、《节日的晚宴》、《小刀》等。

预估到手价 ×

预估到手价是按参与促销活动、以最优惠的购买方案计算出的价格(不含优惠券部分),仅供参考,未必等同于实际到手价。

确定
快速
导航